古希腊文化与拜占庭帝国的塑造———以《荷马史诗》为例 拜占庭历史文化之最有

罗马帝国皇帝戴克里先创建“四帝共治”制度 , 把疆域划分为两块 , 每一块由一正一副两位皇帝共同管理 , 东、西罗马帝国的名称由此而来 。16世纪以后 , 为了与“古罗马帝国”与公元751年查理曼建立的“加洛林罗马帝国”以及公元962年奥托建立的“神圣罗马帝国”相区别 , 学者就开始将东罗马帝国称之为“拜占庭帝国” 。拜占庭帝国建立于公元395年 , 历经12个朝代 , 93位皇帝;结束于1453年5月29日 , 奥斯曼帝国苏丹穆罕默德二世攻入帝国首都君士坦丁堡 , 皇帝君士坦丁十一世战死沙场 。
回顾这个欧洲历史上君主制最悠久的帝国 , 拜占庭存在几个基本的特征: 罗马的政治结构、基督教的信仰以及古希腊文化 。其中 , 罗马的政治结构体现为皇权驾驭一切的普林斯制度 , 即公民大会、元老院、执政官、保民官等共和制时期的国家机构与职务名存实亡——普林斯制度实际上就是披着民主外皮的君主制 。
基督教信仰则表现为拜占庭帝国继承旧制 , 确立基督教为国教 , 并在各地建立政权、宗教合二为一的教会 。这两套体系共同组成了拜占庭帝国的统治基础 。但在提及到古希腊文化在塑造拜占庭帝国发挥着了什么作用时 , 学术界长期以来都缺乏足够的关注和思考 。
1830 年 , 德国历史学家法尔梅拉耶出版的作品《中世纪伯罗奔尼撒半岛史》开启了学者关于古希腊文化的影响的争辩“当今希腊人的血管中 , 已经没有一滴纯正的希腊血液 。”法尔梅拉耶的观点认为 , 古希腊人在476年到1453年间 , 也就是中世纪时已经灭绝 。此外 , 从 7 世纪起 , 活跃在希腊大陆的是斯拉夫文化 , 古希腊文化也已灭绝 , 即“文化消亡说” 。
而1962年在美国召开的学术研讨会 , “文化消亡说”彻底消亡 , 拜占庭存在的一千多年间存在古希腊文化成为学界共识 。但与此同时 , 这次研讨会也产生了新的“文化边缘说” , 部分学者认为古希腊文化在拜占庭时期并非占据主导地位 。此次会议之后 , “文化边缘说”逐渐成为学术界的主流观点 。时至今日 , 学术界在讨论古希腊文化对拜占庭帝国有何作用时 , 仍然受到其影响 。
然而 , 前人的研究多局限于帝国晚期 , 且较少提及古希腊文化对帝国整体的塑造 。在拜占庭时期 , 古希腊文化一直存在 , 并对拜占庭的宗教、皇权、文化教育等方面产生了非常大的影响 。考虑到拜占庭帝国时期的古希腊文化涉及领域广泛 , 文章将以《荷马史诗》在拜占庭帝国的传承与发展为例 , 尝试讲解并发掘古希腊文化在拜占庭时期的作用 。
一、 拜占庭时期基督教信仰对古希腊文化的融合基督教立为国教后 , 声势地位日益庞大 , 于是基督教会开始排斥异己 。因为古希腊文化在宗教层面上包括多神教信仰 , 这与基督教的一神信仰之间存在本质上的矛盾 。所以首先遭到基督教会强烈打压的就是古希腊文化 。同时 , 初期的拜占庭帝国还颁布了《塞奥多西法典》 , 目的同样是为了打压古希腊中的宗教信仰 。古老的神庙遭到破坏 , 虔诚的信徒遭到罚款 , 多神教的宗教献祭仪式遭到禁止 。
而一些基督徒将多神教信仰等同于古希腊文化 , 在反对多神教信仰的同时 , 认为应当彻底地抹杀古希腊文化 。于是随后遭到冲击的便是古希腊文化中的修辞学 。与《荷马史诗》中典雅的古希腊语相比 , 《新约圣经》使用的希腊语更为口语化 , 词汇数量少 , 句式结构简单且修辞水平低 。基督徒便反对古希腊文化中的修辞学 , 而更乐于接受《新约圣经》中“纯正质朴”的笔法 。