海南话 _生活百科

文章插图
海南话海南话（Hainanese），又称琼语、琼文话、海南闽语。狭义的海南方言，属汉藏语系汉语族闽语支闽南语的分支。海南话使用最广泛、使用人数最多，全省有500多万居民通用，主要分布在海口、琼山、文昌、琼海、万宁、定安、屯昌、澄迈等市县的大部分地区和陵水、乐东、东方、昌江、三亚等市县的沿海一带地区。在不同地方，海南话语音和声调有所不同，一般以文昌人的语音为标準口音。
【海南话】海南话来源于古闽南语，是由古代福建闽南地区汉族移民在向海南岛迁徙的过程中，随之带进海南岛的一种方言。这种方言在漫长的历史进程中，形成了一种独特的汉语方言海南话。由于海南岛特殊的地理位置，海南话受外界语言干预较少，使得大量古汉语元素得以保存至今，可谓是古汉语的活化石。
基本介绍中文名：海南话
外文名：Hainanese
使用人口：500万人
别称：琼文话（琼指琼山，文指文昌）
分布地区：海南岛、雷州半岛、东南亚
代表人物：丘濬、海瑞、冯白驹、张云逸
係数：闽语—琼文话
语系：汉藏语系
语族：汉语族
语支：闽语
历史沿革从宋代开始，福建移民络绎不绝地经海路和陆路迁往海南，对海南社会经济文化的发展产生了极大的影响。在南宋末年和明朝末年，以福建莆田等地为主的闽人陆续迁徙，在雷州半岛和海南岛各地都形成较大聚落，成为海南岛最大的一个族群。福建人所带来的闽方言，经过千里的辗转及数代的融合变迁，最终发展成海南岛上80%人口所通用的最大语种即‘海南话’ 。同时，海南话中融入了来自华侨和归侨所居国的外来词，于是就形成了我们所说的方言外来词。分布地区海南话在海南省约有500万人使用，约占全省总人口的80%，是海南使用最广泛，使用人数最多的方言。主要分布在海口、琼山、文昌、琼海、万宁、屯昌、澄迈等市、县的沿海一带地区。

文章插图
闽方言分布图基本特点以琼海话为基础来研究海南方言，其主要特点是：（1）语音，有吸气音、喉壁音、送气音，没有捲舌音和唇齿音，声调有阴平、阳平、阴上、阴去、阳去、高去、阴入、阳入等八个调，而且入声调尤其突出，文白读音相去甚远；（2）辞彙，构词形式多样，形容词AAB式结构更具特色；（3）语法，名词不带后缀成分，结构助词“地”的省略及“的”被“屋”所代替，差比句式是“WW过Y”，疑问句式是“V+不”或“P+不” 。海南话是传统汉语的继承者之一，至今仍然保存着传统闽南语的许多鲜明的特徵（例如入声）。其中有一定的汉代方言词。语音系统海南话拼音方案字母表
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz说明：字母的名称与手写体和英语相同。声母
bb, bh, d, dd, f, ,g gh, h, hh, j, k, l, m, n, ng, p, s, ,t th, v,（w）,（y）,z

文章插图
海南话与国语的语音比较说明：声母 hh 和韵母 i 相拼时，记作 yi；和韵母 u 相拼时，记作 wu。韵母
a, ab（ap）, ad（ad）, a, e, ag（ak）, ai, am, an, ang, ao, e, ed（et）, ei, eng, er, i, ib（ip）, ia, iab,（iap）, iag（iak）, iam, iang, iao, id（it）, ie, ig（ik）, im, in, ing, io, iog（iok) , iong, iu, o, ob（op）, og（ok）, oi, om, ong, or, ou, u, ua, uad（uat）, uag（uak）, uai, uan, uang, ud（ut）, ue, ui, un入声
入声以 -b，-d，-g，-p，-t，-k 结尾，其音节发音短促有力。例如：dut【术】，gag【角】。声调