风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回意象,风急天高猿啸哀下一句


风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回意象,风急天高猿啸哀下一句

文章插图
风急天高猿啸哀下一句1渚清沙白鸟飞回 。赏析:诗人围绕夔州的特定环境,用“风急”二字带动全联,一开头就写成了千古流传的佳句 。夔州向以猿多著称,峡口更以风大闻名 。
原文:风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回 。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来 。万里悲秋常作客,百年多病独登台 。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒怀 。
译文:风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋 。无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来 。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台 。历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯 。
全文赏析:诗前半写景,后半抒情,在写法上各有错综之妙 。首联着重刻画眼前具体景物,好比画家的工笔,形、声、色、态,一一得到表现 。次联着重渲染整个秋天气氛,好比画家的写意,只宜传神会意,让读者用想象补充 。三联表现感情,从纵(时间)、横(空间)两方面着笔,由异乡飘泊写到多病残生 。四联又从白发日多,护病断饮,归结到时世艰难是潦倒不堪的根源 。这样,杜甫忧国伤时的情操,便跃然纸上 。
精读杜甫唐诗,《登高》中“渚清沙白鸟飞回”,“回”如何理解2今天我们谈到杜甫的唐诗,会有很多的标签 。比如说有人说他是诗圣,比如说他的律诗写作已经达到了纯熟的境界 。不光是诗歌的写作追求对仗追求韵律的节奏完整,甚至于每一个字词的遣词造句之中都是别出心裁,大有深意 。
就拿我们上学的时候曾经学过的这首被誉为七律之冠的《登高》来说,“万里悲秋常作客,百年多病独登台”,只有两句14个字,但是其中却蕴含着非常丰富的内容,还有诗人独特的人生和生命体验 。
今天我们重读这首唐诗,更能深刻懂得其中每一个字的运用,都有其特定的意义 。就拿这首唐诗的第二句来讲,“渚清沙白鸟飞回”,看上去非常容易理解,但是细究起来其中也还是蕴藏着诗人独特的感悟 。
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回 。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来 。
万里悲秋常作客,百年多病独登台 。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯 。
“渚清沙白鸟飞回”的“鸟飞回”,究竟是“回”哪儿?
在著名的古文家萧涤非主编的《杜甫全集校注》当中,给出了这样的评语:“回,回旋也 。巫峡多猿,鸣声甚哀,所谓‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳’也 。”
那么,这一句唐诗当中的“回”,真的可以做“回旋”来讲吗?
首先从字面意义上来讲,寒风萧瑟,周边的猿猴悲哀的啼叫,长江当中的小洲一片冷清,江边的沙滩上一片空白,而在此时,江边的飞鸟在空中盘旋,飞来飞去 。在这一情景当中,飞鸟的孤独意象确实给这首唐诗带来一种无比悲哀的感觉,让人想起诗人在另外一首著名的唐诗当中所写的“飘飘何所似,天地一沙鸥 。”
按照这个意思来讲,萧涤非的观点并没有错 。
但是,按照这首唐诗前两句的对仗意义来讲,如此解释又有所牵强 。和第二句“鸟飞回”相对应的,应该是“猿啸哀”,“猿啸哀”我们通常解释为,这是一个倒装,所表达的意思应该是“猿哀啸” 。那么既然这样的话,按照杜甫律诗当中对仗的严丝合缝的习惯,“鸟飞回”也应该是“鸟回飞”,显然意思就应该是“回巢”,而不应该是盘旋 。
这样解释的话,也能够和这句唐诗的前两种景物形成呼应 。江上小洲凄冷,江边沙滩空白,天地间的小鸟也都已经回巢,唯独诗人在这里感受秋风的萧瑟,感受到一个人天地间无边无尽的孤独的悲情 。
显然,“渚清沙白鸟飞回”的“鸟飞回”理解成为小鸟归巢,更加符合诗歌当中的本意 。
杜甫登高诗赏析3登高》是唐代诗圣杜甫的作品,此诗写于唐代宗大历二年(767)的重阳节 。
杜甫时在夔州,这是他在五十六岁时所创作 。
他独自登上白帝城外的高台,百感交集,萧杀的秋江景色,看到了江面上飞行的白鸟,而且听到猿猴的哀鸣 。
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回 。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来 。
万里悲秋常作客,百年多病独登台 。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯 。
(杜甫画像)
而且看到了无边的落木萧然?而?落?,看到?长江?奔腾而来? 。感叹的?是?悲?秋?为?客,感叹自己?多?病?而?登临?高?台? 。无边的?苦恨?,将?自己的?头发?都?弄?白了?,形容?多愁? 。