优美的汉语都是从蓬勃旺盛的草根语言中发展出来的 。没有草根语言,语言就没有了生命力 。
网络语言鱼龙混杂,其中的“龙”有力推动了现代汉语的丰富和发展,而其中的“鱼”,当然会被淘汰 。但是“龙”还是“鱼”,需要一个社会选择,即约定俗成的过程 。
有的新词,在特定的社会方言、地域方言范围内可能很有功效,但破了“圈”,置于新的全民审视标准下,就会受到批评和抵制 。
网络语言,在社会语言学的意义上,是一种社会方言 。但这种社会方言不同于一般意义上的社会方言 。一方面互联网已经渗入全民的日常生活,另一方面“线上”的语言变异几乎同步影响“线下”的语言,所以网络语言具有相当程度的全民性 。
9月7日下午,上海新闻广播“市民与社会”节目编辑打电话给我,邀我就“伞兵”谐音梗受到舆论批评的话题,到电台做一次直播讨论 。我放下电话上网查“伞兵”谐音梗的意思,查了一会儿才明白了 。
这样一个过程就说明:
1.“伞兵”谐音梗是一种社会方言,大多数人并不了解;
2.“伞兵”谐音梗在方言的意义上存在,但它作为一种网络新词具有全民语言的倾向,它的低俗理据理所当然受到舆论抵制;
3.网络语言兼具方言性和全民性,其方言意义上的合理性并不会自然延伸到全民语言的合理性 。因此网络语言的创新及其模仿复制,须注重公序良俗,努力向阳而生 。
我常说一个新词一旦大量重复就会符号化、平面化 。现在看来,网络语言创新的大量复制不仅带来思维平面化问题,而且带来价值漫灌的问题,此时就需要反思——
当你的“伞兵”破圈进入一个全民的公共领域,你的社会责任感还在不在,你还能正向垂范吗?
参考链接
【什么是伞兵男 什么是伞兵】9月8日中午上海新闻广播“市民与社会”节目对网络语言的讨论:
- 农村户口迁到城市是居民户口吗 农村户口迁到城市土地怎么办
- 远程热点故障是什么回事 远程热点故障是什么意思
- 梦见垮了好不好 梦见垮岩预示着什么
- 血友病的症状有什么表现 血友病的症状有哪些 如何预防血友病的发生
- 陈凯歌和陈红参加的综艺叫什么 陈凯歌和陈红 陈红和陈凯歌结婚照
- 晚上睡觉出汗是怎么回事?医生告诉你三个原因
- 什么牌子的眼霜去黑眼圈效果好,去黑眼圈眼霜
- 塑胶是什么 跟橡皮泥一样软塑胶是什么
- 肠炎是什么病严重吗 肠炎是什么病 肠炎要好的征兆
- 黏胶与粘胶的区别-黏黏胶是什么