关于严复的“信、雅、达”三字理论，他认为“直译”的文章只要不是“不通”的中文，仍然是“达”的 。假如将原文割裂以牵就译文方面的流行，虽“雅”却不足道矣 。所以译文是以“信”为第一要义，但要努力使其不至于看不懂 。(郑振铎，《世界文库》编例，1935) 。他的这些翻译论述是十分精当的，在当时也是具有开拓性的 。
【郑振铎简介，郑振铎主要译作及其影响】

• 张孟皋是谁？清代画家张孟皋的生平简介
• 非诚勿扰关晶晶视频 关晶晶个人简介
• 古代日本人很少吃米和面，他们主要吃什么？
• 颜思齐的简介：他被尊为quo;开台王quo;
• 唐朝杨再思人物生平简介，轶事典故一览
• 范履冰人物生平简介，范氏寻根
• 人防教育的主要内容
• 斯特林桥战役爆发的原因是什么斯特林桥战役简介
• 英国诺曼王朝的历代君主简介，到底谁更厉害？
• 武攸宁人物生平简介，和武则天是什么关系？