被宫廷档案记载的溥仪原创歌曲竟是剽窃明朝皇帝

据清宫廷档案记载,末代皇帝溥仪曾亲手写过一首歌曲,歌词如下:
大将南征胆气豪,腰横秋水雁翎刀 。
风吹鼙鼓山河动,电闪旌旗日月高 。
天上麒麟原有种,穴中蝼蚁岂能逃 。
太平待诏归来日,朕与先生解战袍 。
有人认为溥仪的这首歌曲摘自京剧《文昭关》 。其实是歌曲是《文昭关》的曲,歌词却是溥仪剽窃500多年前明嘉靖皇帝的旧作 。
《千家诗》是明清时期为儿童启蒙而编成的一本诗歌选本 。在《千家诗》七言律诗中,最后一首是明世宗嘉靖皇帝朱厚熄的《送毛伯温》 。毛伯温,字汝厉,嘉靖时官至兵部尚书兼右都御史 。嘉靖十九年受命去安南平叛,嘉靖皇帝写了《送毛伯温》一诗赠他 。
原诗如下:
大将南征胆气豪,腰横秋水雁翎刀 。
风吹鼍鼓山河动,电闪旌旗日月高 。
天上麒麟原有种,穴中蝼蚁岂能逃 。
太平待诏归来日,朕与先生解战袍 。
不比不知道,一比吓一跳 。宣统皇帝溥仪基本上原封不动的剽窃了嘉靖皇帝这首诗《送毛伯温》,只不过“略加修改”,仅把“风吹鼍鼓山河动”变成了“风吹鼙鼓山河动”,只有一字差 。
鼍,指的是扬子鳄,它的皮非常坚硬,古人常用来制鼓 。古时军中用鼍鼓来发号施令,指挥战斗 。
鼙,指的是古时乐队和军队使用的一种小鼓 。
文学作品中常用“鼍鼓”、“鼙鼓”借指战事,但“鼍鼓”更能体现“山河动”的气势,溥仪这一字改的是毫无出彩之处 。
【被宫廷档案记载的溥仪原创歌曲竟是剽窃明朝皇帝】