译林版 小妇人


译林版 小妇人

文章插图
小妇人(译林版)【译林版 小妇人】《小妇人(译林版)》是江苏译林出版有限公司1998-08-01出版的小说,小说作者是【美】路易莎·梅·奥尔科特 。
基本介绍书名:《小妇人(译林版)》
译者:刘春英,陈玉立
着作权:江苏译林出版有限公司
书号:978-7-8056-7624-0
作者:【美】路易莎·梅·奥尔科特
类型:小说
出版时间:1998-08-01
纸书价格:22.5
《小妇人》是一本小说化的家庭日记,一本道德家世小说 。马奇家四姐妹对自立的权力的追求以及她们对家庭的忠诚眷顾构成了一对贯穿全书的矛盾,使故事熠熠生辉,情节生动感人 。梅格可以如何高贵、虚荣,却仍然属于马奇家的一员?乔的创造力和躁动的感情可以去到什幺程度,而不至于扰乱家庭的安宁?艾美可以表现得如何优雅、自私,却仍然得到家人的爱?贝思可以如何忘我无私,同时又得以生存下去?这是一本自我抑制和自我表现相结合、实用主义和乌托邦思想并存的小说 。《小妇人》用朴实无华的写实手法把四姐妹的命运展现在我们面前,它不断地提醒我们:我们要过的生活其实十分简单,简单的生活本身就是一种幸福 。自製在这里并非等于失去自我,而更是一种自我的选择 。一个多世纪过去了,这本书的光彩不但未有稍减,它仍然像一块巨大的磁石,牢牢地将一代人与另一代人联繫起来,它用无限温馨甜美的家庭生活打动着一代又一代读者的心 。在最近的几十年里,女性的境遇发生了翻天覆地的变化,但是作为一个母亲,一个妈妈,有一个地方永远是她们最钟爱的,那就是我们都曾生活过而且一直在生活着的家 。