文章插图
日本文化古今谈
【日本文化古今谈】21世纪是跨文化交流全球化的时代 。地球将成为人类群居的村落 , 不同肤色、不同国家、不同语言、不同文化背景的人将像“村民”一样朝夕与共、息息相关地共生存 , 共劳动 。
基本介绍书名:日本文化古今谈
作者:胡孟圣
ISBN:7806841644
类别:文学
出版社:大连出版社
出版时间:2003年12月
语言:简体中文
内容简介这种变化 , 将使世界上大多数人成为跨文化交流者 , 将使跨文化交流变得像同文化交流一样直接、频繁而日常化 。那幺 , 跨文化交流者需要那些文化条件呢?我这里以中国人为例 , 提出几点不成熟的想法 。
坚实的中国文化素养;2.卓越的语言(外语)运用能力;3.国际意识;4.多国(重)文化知识;5.对异文化宽容的态度;6.对异文化科学的态度;7.在多文化、大文化的视野中为本国文化 , 对象国文化定位的思考方式;8.对异文化的适应能力及处理技巧 。
作者简介胡孟圣(笔名 王子月)男 , 辽宁省庄河市人 , 1944年出生 。教授、作家、诗人 。1964年9月考入大边外国语学院日语专业就读 , 1968年7月毕业分配工作 。责任大连外国语学院《日语知识》主编 , 日本语言、档案研究所和日本诗歌研究中心研究员 。兼任中国和日本有关学术团体副会长、副理事长、秘书长、会员、理事、委员等诸多职务 。主要从事日本语言、文化、文学以及中日本化比较研究 。此外 , 在翻译理论与实践 , 编辑理论与实践 , 中国传统文化研究等领域亦有广泛涉猎 。目录第一章 渡来人和日本文化第一节 浅说稲作和渡来人第二节 渡来人的功绩第三节 浅说高松冢和渡来人文化第二章 日本文化的东和西第一节 话说西船东马第二节 话说钱和土地第三节 话说鎌仓、宝町东西幕府政权第四节 通向统一这路第五节 话说金和银第六节 话说藩国家的形成第七节 社会认识上的东和西第三章 京都和中日文化交流第一节 日本人的主食和思想意识第二节 日本的成立第三节 律令制和罗城第四节 “科举”和“宦官”第五节 茶生活传入日本第六节 真言和禅第七节 中国的钱文化为日本所接受第八节 中国文化定居日本第四章 日本文化财保护卮言第一节 日本的自然环境保护第二节 原始时代的编年第三节 古坟文化的形成与发展第五章 安土桃山文化刍言第一节 安土桃山时代的特徵第二节 崇尚弥勒的文化意象第三节 南蛮文化的传播及其影响第四节 高山右近其人第五节 茶道的文化意象第六章 日本历史公害管窥第一节 日本近现代的公害第二节 日本古代的天罚第三节 寻觅历史真谛、遵循先人古训第七章 日本宗教痕概概说第一节 外来文化对日本习俗的渗透第二节 西方宗教的传来及其发展第三节 树上葬习俗释疑第八章 日本文化的选择原理第九章 日本语由来考略第十章 日本民族与文化透视第十一章 日本人游牧文化观诠释第十二章 日本人的购物情结和古今意想附录一 徐福东渡传说考附录二 鑒真东渡的伟大创举――日本遣唐僧普照、荣叡师从鑒真大师史实考略附录三 日语女性语刍议