海商法系列教材：海商法双语教程

文章插图
海商法系列教材：海商法双语教程【海商法系列教材：海商法双语教程】海商法学作为实践套用性很强的部门法学，与国内基础理论法学不同的特点是其国际化程度非常高、国际国内理论知识的差异性很小，非常适合採用双语教学模式。本书採用中文内容和英文内容混编的方式，即将需要讲解的海商法知识和理论分段用中文和英文表达。中、英文内容不重複，上下文之间按照知识体系自然衔接。在案例分析、思考题和参考文献中也会有部分内容以英文出现。对于每个章节中出现的关键法律术语和表达以"关键字和法律术语"方式列出来，方便学生掌握。教材最后附有有关法规和国际公约的英文文本。
基本介绍书名：海商法系列教材:海商法双语教程
作者：袁发强
出版社：北京大学出版社
页数：583页
开本：16
品牌：北京大学出版社
外文名：Bilingual Textbook on Maritime Law
类型：人文社科
出版日期：2014年1月1日
语种：简体中文, 英语
ISBN：9787301236444
基本介绍内容简介作为调整海上运输关係和船舶关係的海商法在国际贸易和海上航运中发挥着重要作用。与国内基础理论法学相比，海商法实践套用型较强，而且其国际化程度非常高、国际国内理论知识的差异很小。基于以上特点，海商法非常适合双语教学模式。本书採用中文内容和英文内容混编的方式，将需要讲解的海商法知识和理论分段用中文和英文表述。中英文内容不重複，上下文之间按照知识体系自然衔接。对于每个章节中出现的关键法律术语和表达以醒目方式列出，方便学生掌握。每一章节之后附思考题、参考书目、英文阅读材料和中英文案例分析，便于学生理解和掌握海商法知识及其实践中的套用。作者简介华东政法大学国际航运学院副院长，副教授）图书目录第一章海商法基本理论第一节海商法的调整对象与特徵第二节海商法的渊源第三节海商法的适用範围第四节海商法的历史与发展第二章船舶与船舶物权第一节船舶概述第二节船舶所有权第三节船舶抵押权第四节船舶优先权第五节船舶留置权第三章船员第一节船员第二节船长第三节船员劳动保护第四章海上货物运输契约第一节海上货物运输契约概述第二节承运人的权利与义务第三节託运人与收货人的权利与义务第四节运输单证第五节海上货物运输国际公约第六节航次租船契约第七节国际货物多式联运契约第五章海上旅客运输契约第一节海上旅客运输契约概述第二节海上旅客运输契约当事人的权利与义务第三节海上旅客运输的国际立法第六章船舶租用契约第一节定期租船契约第二节光船租赁契约第七章海上拖航契约第一节海上拖航契约概述第二节海上拖航契约法律关係第三节海上拖航引起的法律责任第八章船舶碰撞第一节船舶碰撞概述第二节船舶碰撞侵权责任第三节船舶碰撞损害赔偿第四节船舶碰撞的国际立法第九章海难救助第一节海难救助概述第二节海难救助的成立要件第三节海难救助报酬与特别补偿第四节关于海难救助的国际公约第十章共同海损第一节共同海损概述第二节共同海损的表现形式第三节共同海损与当事人过失的关係第四节共同海损的宣布与担保第五节共同海损理算第六节共同海损理算规则第十一章船舶污染海洋环境的法律责任第一节船舶污染损害概述第二节船舶污染海洋的侵权法律责任第三节防止船舶污染的国际立法和民间协定第四节我国有关防止船舶污染海洋的法律体系第十二章海事赔偿责任限制第一节海事赔偿责任限制制度概述第二节海事赔偿责任限制的国际公约第三节我国海事赔偿责任限制制度第十三章海上保险第一节海上保险第二节海上保险法的基本原则第三节海上保险契约第四节海上保险标的损失第五节委付、代位求偿和理赔制度第六节海上货物保险第七节海上船舶保险第八节船东互保