古诗《江夏送友人》
年代:唐
作者:李白
雪点翠云裘，送君黄鹤楼 。黄鹤振玉羽，西飞帝王州 。
凤无琅玕实，何以赠远游 。裴回相顾影，泪下汉江流 。
作品赏析
【李白《江夏送友人》古诗原文意思赏析】【注解】：
①江夏，唐时郡名，即鄂州也，属江南西道 。
②宋玉《讽赋》：“翳承日之华，披翠云之裘 。”
③杨齐贤曰：黄鹤楼，在鄂州 。《国经》云：“费文祎得仙，驾黄鹤憩此 。”
④鲍照《舞鹤赋》：“振玉羽而临霞 。”
【韵译】：
雪花点缀着翠云裘衣，正当冬季，我在黄鹤楼携酒送你 。
你马上就要像黄鹤一样振奋玉羽，西飞到长安城——帝王州去 。
我虽然是凤，却无琅玕来充饥，我用什么来赠送你远游呢?
只好徘徊顾影，泪满汉江，留恋难别 。
- 孟浩然《湖中旅泊寄阎九司户防》古诗原文意思赏析
- 白居易《彭蠡湖晚归》古诗原文意思赏析
- 杜甫《从驿次草堂复至东屯二首》古诗原文意思赏析
- 白居易《醉后题李马二妓》古诗原文意思赏析
- 白居易《柘枝词》古诗原文意思赏析
- 《芈月传》的战国时期七雄中都有哪些省？
- 《倚天屠龙记》中阿紫的眼睛原来是这样瞎的
- 揭秘：小说《倚天屠龙记》中的的那些生离死别
- 为什么说金庸笔下的《天龙八部》是个悲剧吗？
- 正史里的荒诞故事：盘点《隋书》里的神魔鬼怪