无奈，似曾相识。对阎回归的理解与欣赏( 二 ) _晏殊

所谓“似曾相识”，这句话既写了燕子，又对应了上城的“夕阳” 。有时候好的东西会再次出现，但是出现的时候，可能已经不是当初的心情了。即使一件事反复发生，也不如之一次。纳兰曾说“人生若只如初见”，这里的作者已经上升到了人生的哲学。毕竟美好的事物重现不代表完好无损。
晏殊的这两句话，使他的《浣溪沙》成为他的代表作之一。简单的十四个字写出了两种悲伤，两种悲伤能让人对人生有更多的思考。
“情不自禁，已遇燕归”这句诗是什么意思？
“花落无奈，似曾相识”这句诗的意思是花总落，人也无奈，春燕归来，似曾相识。
原文:
一首新歌一杯酒，去年天气老。夕阳什么时候会回来？
无事可做，花开花落，似曾相识燕归来。独自徜徉在小花园，芳香小径。
翻译:
填一个新单词，喝一杯。还是和去年天气一样的亭子。夕阳什么时候会回来？
花总是落的，让人无奈。彼此熟识的春燕回来了，独自漫步在芬芳的小径上。
注意事项:
1.浣溪沙:唐玄宗时焦芳的名字，后来用作说话的语气。沙子，一种纱线。
2.一首歌:一首歌。因为词是用音乐唱出来的，所以叫“歌” 。新词新词意味着新歌。一杯酒，一杯酒。
天气和去年一样:表示天气和展厅和去年一样。
4.去年的天气:和去年的今天一样。老亭子，我去过或者熟悉的亭子。老了，老了。
5.日落:日落。西方:落向西方地平线。
6.你什么时候回来？你什么时候回来？
7.无奈:别无选择。
8.似曾相识:我好像认识。描述你所看到的重现。后来用作习语，即《晏殊》中的一句话。
9.燕归来:燕子从南方飞回来。颜归来，常常有意无意地看到春天。
10.小园香径:一条花草芬芳的小径，或一条散花飘香的小径。因落花满径，清香四溢，故云香径。香岛，一条芬芳的花园小径。
11.独立性:副词，用在谓语前，表示“独自一人” 。
12.徘徊:来回走动。
欣赏:
这是晏殊词中最脍炙人口的篇章。全诗抒发了对最后一个春天的悼念之情，表达了时光飞逝，难以追上的伤感。
从“一个新词一杯酒，去年天气老”这句话开始。写喝酒听歌的现状。从复杂的句式和轻快流畅的语调中，我们可以体会到诗人在面对现状时，是以轻松愉快的心情和潇洒的姿态出发的。看来主角是沉迷于灯红酒绿和念经了。的确，作为享有荣誉、崇拜尚雅的“太平宰相”，唱歌喝酒是作者习惯并愿意在意的娱乐方式之一。然而，在边听边喝的同时，这种情况却意外地引发了对“去年”相似境界的回忆:和“今年”一样的晚春天气，面对着和以前一样的亭台楼阁，一样的歌和酒。然而，似乎在一切的表象之下，我们清晰地感受到了某种不可逆转的变化，那就是逝去已久的岁月以及与之相关的一系列人事。这句话包含着对同样风景，完全不同人事的怀念之情。在这种怀旧感中，有一种深沉、婉约、痛苦的感觉。这样，即使作者满腔热情，也略显伤感。于是诗人发自内心地感叹:“太阳什么时候落山？”日落是美丽的景色。然而诗人引起的却是对美景的留恋，对时光流逝的失望，对美好事物重现的微弱希望。这是一种当下的感受，但这种感受其实并不局限于当下，而是延伸到整个人生，不仅有感性的活动，也包含了一些哲学的沉思。夕阳无法阻挡，只能希望它在东方重现，但时间的流逝，人事的更迭，再也不会发生。细看“你什么时候回来”这个词，似乎反映了一种期待，但知难而归的微妙心态。