电影怎么放字幕,视频怎么嵌入字幕?

今天给大家介绍一下字幕嵌入 , 以及如何嵌入相应的知识点 。希望对你有帮助 , 也别忘了收藏这个站点 。
如何在电影中插入字幕?
不知道你下载的电影是什么格式?如果是嵌入式的 , 比如AVI格式 , 这个可以加字幕 。把字幕文件和视频文件放在同一个文件夹同名就行了 。
如果是内嵌字幕 , 比如RMVB 。
格式 , 是没办法添加的 , 除非用视频编辑软件 , 比如声影 。
电影怎么放字幕 , 视频怎么嵌入字幕?
下载要嵌入的字幕文件 , 打开图2中的工具 。单击左侧的格式 , 然后单击配置 。如图1所示设置标题大小和颜色 , 然后单击 。单击要嵌入到电影中的字幕 , 然后单击添加 。选择添加 , 然后选择视频 。点击确定开始 , 然后字幕就会嵌入视频中 。
在歌剧表演过程中 , 通过字幕同步翻译歌词 , 如今已经成为欧美歌剧院的标准“硬件”之一 。然而 , 字幕与歌剧的整体“匹配”只有短短十几年的历史 , 不久前去世的著名女高音贝弗利·希尔斯( sills)曾被誉为“美剧女王” , 是字幕的创始人 。
正是在1983年 , 在时任导演西尔斯的提议下 , 纽约歌剧院率先引入字幕显示技术 , 以解决美国观众看不懂意大利歌剧的问题 。此举招致了激烈的批评 , 戏剧和舞蹈评论家克莱夫·巴恩斯(Clive )直言不讳地指责她是一个“业余爱好者” 。

电影怎么放字幕,视频怎么嵌入字幕?

文章插图
两年后 , 大都会歌剧院想步其后尘时遇到了不可逾越的障碍 , 因为该院音乐总监詹姆斯·勒维内威胁说 , 谁要用字幕 , “你得先把我踩在脚下!”直到1995年 , 字幕装置才入驻大都市 , 观众可以通过嵌在座椅靠背上、随意开合的小屏幕看到歌词 。
MKV如何嵌入字幕而不是封装 。尽量保持高画质 。
嵌入字幕肯定需要视频转换 。简单的软件可以使用格式工厂 , 参数尽量接近原片 , 这样可以保持画质 。一般对于10G文件 , 建议采用AVC(H264)编码 , 同样的屏幕尺寸(1080P) , 码率10M 。
附加字幕在这里 , 选择一个插件字幕文件 , 或者使用封装的软字幕并将大小设置为4 。
但是 , 10G文件的转换可能需要几个小时 。如果经常看高清电影 , 建议买wd电视 , 支持插件 , 打包软字幕 。播放时设置字幕的字体、大小、颜色、位置非常方便 。
如何在视频中嵌入字幕?
如果有现成的视频文件和字幕 。
你可以考虑把它打包到MKV , 这可以用来完成 。
电影怎么放字幕,视频怎么嵌入字幕?

文章插图
如果在视频中嵌入字幕?(如果有对接字幕 , 请通过软件将字幕嵌入到视频中 , 软件应该可以调整字幕的大小和颜色 。)
可能是软件本身有问题 , 也可能是软件本身有问题 。在MP4视频中嵌入ASS字幕 , 推荐使用MP4/RM转换专家软件 , 非常支持各种视频格式 。可以在MP4视频中嵌入ASS字幕文件 ,  *** 出来的视频字幕比其他软件更清晰 , 可以在各种电脑上正常播放 。转换 。
如何嵌入字幕
使用格式工厂2.20 , 我不久前刚刚解决了这个问题 。这个软件有添加字幕的功能 , 但是目前的实践表明这个功能对【all to MP4】有效 , 对【all to rmvb】或者【all to AVI】无效 。我没试过别的 。