2021高考真题语文 2021高考真题英语全国乙卷阅读理解长难句分析 _高考

文章插图
幸福起航小编来为大家简单介绍2021高考真题英语全国乙卷阅读理解长难句分析这个问题，今日励志小句子分享：“成功者绝不放弃，放弃者绝不会成功。”
小编站的最新信息对其进行排名。
3.Of thosewho still have a , a thirdthat it's notand they'reit as a- 19say they never use it while a13keep it in case of .
语法：(1)…who still have a …此处who引导定语从句，修饰。
(2)…while a13…此处while表示然而，属于连词。
词汇：(1)v.承认
(2) in case of.以免；万一
(3)安全保障
翻译：在那些仍然有固定电话的澳大利亚人中，三分之一的人承认这不是真的有必要，他们把它当作安全保障——19%的人说他们从不使用它，还有13%的人保留它是为了怕紧急情况发生。
4.That said, to bethe onlywho ever ring our home phone are our Baby, to the point where we play a game and guess who iswe pick up the phone (usingID would take the fun out of it).
语法：(1)…to the point where we play a game…此处where引导定语从句，修饰point地步。
(2)…guess who is …此时who引导宾语从句。
(3)… we pick up the phone..此时引导时间状语从句，表示“在…之前” 。
词汇：(1) that said尽管如此
(2)ID来电显示
(3) to be 老实的说
翻译：尽管如此，老实说，只有婴儿潮一代的父母打过我们家的电话，以至于我们会玩一个游戏，即在拿起电话之前猜谁在打电话（使用来电显示会让我们失去乐趣）。
5.Made of 168,000frombeach , themade its firstat thePlacein Ho Chi Minh City, .
语法：Made of 168,000frombeach ,此处made..这个整体是done做定语修饰的。而中间的属于done做定语来修饰的。可见非谓语做定语的重要性。
词汇：(1)n.雕塑
(2)n.出现；外貌 v.出现
翻译：这座雕塑由16.8万根塑料吸管制成，这些吸管是从几个海滩清理志愿者那里收集的。这个雕塑首次出现在越南胡志明市的埃斯特拉广场购物中心。
6.are by no means the(来源)of, but they’vecome under firemostdon’t need them to drink with and,of their small size and , theybe .
语法： mostdon’t need them to drink with and,of their small size and , theybe .此处and并列两个句子，即mostdon’t need them to drink with和theybe ，可以把 of their small…看做是theybe 的原因。
词汇：(1) by no means绝不
(2) under fire遭受攻击
(3)v.循环
翻译:塑料吸管绝不是最大的塑料污染来源，但他们最近受到攻击，因为大多数人不需要他们喝东西，且因为他们的体积和重量小，不能回收。
7.For this work," of , "Von Wong and a group ofmore than 10,000of , which were then tiedto look like they’d been (倾倒)from a truck all at once.
语法：(1)… " of ,此处title还是done做后置定语修饰work 。
(2) …which were then…此处which引导非限制性定语从句。
(3)…to look like they’d been…此处to do表示目的。
词汇：(1) look like看起来像…
(2) all at once同时；一起

文章插图
翻译：在这项名为“一卡车塑料”的作品中，Von Wong和一组志愿者收集了1万多块塑料，然后将它们绑在一起，为了看起来就像是从卡车上一下子扔下来的一样。
8.Themost of thewere; , thein the 70group—thoseto a level of noisetoin ashop-the other .
语法：—thoseto a level of noisetoin ashop-此时整体是做同位语对进行解释说明的，而其中的 to…此处为done做后置定语修饰those的。此刻在翻译上处理时，可以先翻译主句，随后把同位语解释出来。