酒逢知己千杯少,话不投机半句多出处 酒逢知己千杯少下一句


酒逢知己千杯少,话不投机半句多出处 酒逢知己千杯少下一句

文章插图
酒逢知己千杯少下一句1答案:话不投机半句多 。
译文:“酒逢知己千杯少,话不投机半句多”意指酒桌上遇到知己,喝一千杯酒都还嫌少 。彼此心意不同,谈话不能相契,干脆就沉默不言 。形容性情相投的人聚在一起总不厌倦,性情不同的人则不愿与之相处 。
选自《名贤集》,是我国古代对儿童进行伦理道德教育的蒙学教材之一,具体作者不详,从内容上分析,是南宋以后儒家学者撰辑 。
它汇集了孔、孟以来历代名人贤士的嘉言善行,以及民间流传的为人处事、待人接物、治学修德等方面的格言谚语,有些还渗透了佛、道两教的因果报应等思想,其中不乏洞察世事、启人心智之句 。
如“人无远虑,必有近忧”,让人凡事应从长计议;“良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒”,劝人言语之间要相互尊重;而“贫居闹市无人问,富在深山有远亲”则道尽了人间的世态炎凉 。
“酒逢知己千杯少,话不投机半句多”的后一句才是精华,入木三分2很多人背古诗词时,总是喜欢背一些千古名句,却忽略了它的上一句或下一句 。这样做似乎很省事,但却往往错过了诗的精华部分 。
就以饮酒时咱们经常说的一个名句为例 。有个千古名句叫“今朝有酒今朝醉”,很多人在劝朋友饮酒时都会用到,说起来很是洒脱 。但其实它的精华部分却是后一句:明日愁来明日愁,这两句诗出自唐代诗人罗隐的《自谴》 。很显然,大家平时只说这第一句却不愿提后一句,正是因为后一句念出来很扫兴,但事实上罗隐想表达意思是藏在后一句中的 。
本期小美要和大家说的,也是一个常用的饮酒名句,叫做:酒逢知己千杯少,话不投机半句多 。这个话讲得颇有意思,它分两头来说,一正一反,很有张力 。前7个字,是正面的,和知己喝酒当然是千杯不嫌多;后7个字,是反面的,用”半句多“对”“千杯少”工整而又充满着张力 。因为写得很有道理,这14个字也成为了很多人对待友谊的原则 。
但事实上,这话的下一句才是精华部分,很多人不知道 。这诗的出处是南宋的一本民间通俗读物,名叫《名贤集》 。名贤集就类似于《三字经》,只是写得更加通俗,里面包括了一些民间总结出来的谚语和格言等,是当时儿童的启蒙读物 。这几句诗的全文是:
《名贤集.七言集》(节选)
酒逢知己千杯少,话不投机半句多 。
衣服破时宾客少,识人多处是非多 。
前面14个字写得还挺有气势,但却只讲到了表层,后14个字才是精华部分,讲得更入木三分,更有道理 。“衣服破时宾客少”的意思是当自己潦倒时,愿意来往的朋友自然就少了 。“识人多处是非多”指的是认识的朋友多了,才发现身边的是非也多了 。
这后14个字看似有些悲观,但体现的思想却更加深邃 。正因为很多人都是狐朋狗友,落魄时不能守望相助,所以我们才更该珍惜那些对我们好的知己 。好友多了是非也多了,所以朋友不用太多,有那么一两个知心的就足矣 。
这28个字,从什么是知己,到应该如何对待真知己,都讲得很清楚了 。这都是古人根据长期的生活经验,总结出来的道理,不管何时都一样适用,这也是此诗能流传数百年的原因 。
但是不知为何,在网络上关于“酒逢知己千杯少,话不投机半句多”的出处,一直有一种错误的说法,认为它是欧阳修写的 。而且还有人编出了这样一首诗:
《春日西湖寄谢法曹韵》
酒逢知己千杯少,话不投机半句多 。
【酒逢知己千杯少,话不投机半句多出处 酒逢知己千杯少下一句】遥知湖上一樽酒,能忆天涯万里人 。
这首诗写得确实很有水平,有意境也有工整度,但这只是杜撰诗 。欧阳修确实写过一首《春日西湖寄谢法曹韵》来怀念旧友,但他这首诗里只出现了后14个字,前面的“酒逢知己千杯少,话不投机半句多”诗里并没有 。
这种误传极有可能有人觉得《名贤集》名气不大,但这“酒逢知己千杯少”又太有名气,所以想把它安在一个名人头上,这种做法在就类似于很多人经常把一些网络金句挂在大作家名下一样 。其实个人觉得完全没有必要这样,只要是经得起推敲的好句子,都会被人们所欣赏,不管是不是名人写的 。