莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

本周三,克林顿性丑闻案的曝光者琳达·特里普(Linda Tripp)因胰腺癌去世,享年70岁 。

莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

文章插图
琳达·特里普是克林顿性丑闻案的关键人物之一 。
正是她,让美国前总统比尔·克林顿(Bill Clinton)和实习生莫妮卡·莱温斯基(Monica Lewinsky)之间性丑闻曝光于天下,甚至促成了众议院对克林顿展开弹劾(最后参议院宣布总统无罪) 。
(一段1997年的录像显示,克林顿把手放在实习生莱温斯基的腰上)
莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

文章插图
1996年,还是白宫实习生的莱温斯基由于“老是在总统身边晃悠”,被她的上司调去了琳达所任职的国防部五角大楼 。
那时的琳达47岁,是五角大楼公共事务办公室的一名助理 。莱温斯基当时23岁,调职后和琳达在同一个部门工作 。
(图左是琳达,图右是莱温斯基)
莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

文章插图
虽然两人有24岁的年龄差,但慢慢地,莱温斯基在跟琳达的朝夕相处中,还是把琳达当成了无话不谈的好闺蜜 。
莱温斯基告诉了琳达,自己和时任总统克林顿之间有不轨关系,并倾诉了爱上一个有妇之夫的痛苦 。
(1996年,克林顿和莱温斯基在白宫酒会上跳舞)
莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

文章插图
甚至就连写给总统的情书,莱温斯基都信任地读给琳达听,让琳达帮她稍作修改:
“亲爱的,过去几个月你一直疏远我,把我拒之门外 。我不懂这是为什么,是你不再喜欢我了,还是你害怕了……”
(克林顿与莱温斯基在白宫)
莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

文章插图
最初,琳达内心无比震惊,“他在滥用职权,她是个受害者” 。
琳达知道,让当时对总统抱着不切实际幻想的莱温斯基去主动举报,是根本不可能的 。
于是,琳达录下了自己和莱温斯基之间的谈话 。
同时,琳达还诱导莱温斯基留下了那条有克林顿精斑的蓝色连衣裙,之后,这件连衣裙在法庭上成了关键物证 。
莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

文章插图
当时,莱温斯基曾经告诉琳达自己的连衣裙上有克林顿的精斑,想要洗完再穿,琳达知道微胖的莱温斯基很介意自己的身材,于是说:“留着它吧,你穿那条蓝色连衣裙很显胖 。”
1998年,出于责任感,琳达决定“大义灭亲”,向检察机关告发这个所有人都不敢说的秘密 。
她把自己和莱温斯基之间长达20小时的对话录音,全部交给了检察官,并在报告中提到莱温斯基家里有一条沾有总统精斑的蓝色连衣裙 。
(琳达与莱温斯基对话的录音带)
莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

文章插图
从此,克林顿出轨丑闻被曝光 。
最初,克林顿对媒体报道的回应是“我没有和那个女人发生过关系” 。但据检察官报告,克林顿和莱温斯基至少有过10次性行为,其中数次都是在他位于白宫的办公室和书房中幽会 。
其中有几次,时任第一夫人的希拉里也同时在白宫内 。克林顿后来辩称,自己的婚外情是“缓解焦虑的一种方式” 。
莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

文章插图
琳达曝光克林顿出轨丑闻的做法,让莱温斯基觉得自己被出卖了 。
1998年,莱温斯基不得不坐在法庭上宣誓作证,同时不得不交出她那条沾有精斑的裙子 。她在法庭上说:“我对所发生的一切感到非常抱歉 。我恨琳达·特里普 。”
莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

文章插图
当时,很多美国人也觉得琳达是个背叛友情的女人 。
但琳达却认为,自己之所以得不到美国人民的同情和信任,是因为自己长得丑 。在此后的人生里,她曾先后进行两次整容手术 。
(琳达整容前)
莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

文章插图
(琳达整容后)
莫妮卡·苏尔科夫斯卡 莫妮卡莱温斯基 《莱温斯基自传》全文

文章插图
作为报复,在1998年性丑闻曝光以后,克林顿政府立刻着手调查了琳达的个人档案和就业档案,向媒体曝光 。
2001年1月9日,也就是克林顿就职的最后一天,琳达被她所任职的五角大楼解雇,琳达声称这次解雇是克林顿的报复,但克林顿政府说,像琳达这样的职务可以被解雇 。