近试上张水部阅读近试上张水部

文章插图
文章插图
古文，包括文言文和古诗词，都有一盏照耀千古的明灯。但相比白话文，喜欢读古文的人越来越少。个人认为，很重要的一个原因是人们认为古文晦涩难懂，读起来相当枯燥。在你面前放一篇文言文，上面的每个字我们都认识。即使我们不认识单词，我们也可以通过查字典来知道如何阅读它们。但是，文字和我们的祖先是一样的，可我怎么会不知道他在说什么呢？
经典就是让人看不懂么？
有句话说得好:唯一不变的是变化本身。我们的语言自人类诞生以来就一直在不断进化，它依赖于生活环境的改善和生产力的进步。文章本身就是生活语言的表达，自然也是不断变化的。现阶段最明显的例子就是现在流行的网络流行语，比如~不知道怎么感觉，蓝瘦香菇，几年后可能会成为经典成语。
从文言文到白话文，最大的变化应该是用词的演变。从简单到复杂，比如——道，在文言文中，只使用基本字，所以可能表达很多意思~道可以很道，这句话后人没有一千个八百个都可以解读。现在用的更细致准确了，比如道路、真理、道德等等。从复杂到简单，如I，give，spare，现在都用-I，用法的变化也在很大程度上改变了要表达的意思。

文章插图
文章插图
现在我们读到“执子之手，与子偕老”，往往会联想到一段美好的爱情誓言。其实在古代，这句话是用来形容生死与共的战友的。在《诗经·高枫》中，“击鼓”是这样写的:
生而富死而富，子曰。
和孩子牵手，和他们一起变老。
余杰有钱，我不活。
不，我相信。
原意是形容无论生死，都不要放弃。后来，人们开始表达对爱情的期待。希望和爱人永远在一起，永不分离。

文章插图
文章插图
像这类古今异义的词和句子还有很多，如——衣冠禽兽、无奸不商、先帝不以臣卑鄙……
在提倡开放包容的今天，个性得到尊重和张扬。我们可以更直接、更热情地表达自己，但在相对含蓄内敛的封建社会，表达方式却比较隐晦。当一个学者写作时，他需要小心每一个字。这方面最著名的典故就是深思熟虑。所以我们现在读起来，会觉得古人用词的准确性和丰富性远不如今天用词。
我们来看看这首诗——《近考·前水部》:
红烛昨夜停洞房，
去唐笑之前，先去看看我的叔叔和婶婶。
彩妆小声对我老公说:
画眉的深度不及时。
从字面上看，我们看到的是一个新婚的女人，第二天要去见公婆。她心里有些隐隐的担忧，就问老公她的妆容怎么样。
但是，如果我们仔细看看这首诗的标题，就会发现它似乎偏离了这首诗的本意。“近考”是指临近考试。“张水部”:张继的原名，水部的正式名称。这首诗的作者是朱清玉。

近试上张水部阅读 近试上张水部

近试上张水部阅读近试上张水部