韩耘拼音 耘田的拼音( 三 )


主题:
《和孩子一起得冰》从孩子孩子气贪玩的心理特点出发 , 描绘了一幅“除冰演戏”的幼稚而富有诗意的场景 , 表现了孩子顽皮可爱的特点 , 表达了诗人对孩子的爱 。
翻译:
一个孩子早上起来 , 把冰从金属盆里拿出来 , 穿上彩丝 , 敲成钹 。敲击的声音像是穿过树林的玉编钟 , 突然冰块掉到地上 , 发出玻璃般的破裂声 。
评论:
①支子:一个年幼的孩子 。
②金盆除冰:早上把冰从金属盆里拿出来 。
③拿:这里没有实质意义 。
④ Ho (zhēng):一种金属打击乐器 。
昕:一种用玉或石头制成的打击乐器 。
⑥玻璃:一种天然玉石 , 也叫水玉 , 不是现在的玻璃 。
赞赏:
①前两句通过描述孩子的一系列动作 , 描绘了一个天真快乐的孩子形象 。“陀”字很形象 , 描绘的是小孩拿冰毒 。
②孩子玩得正开心的时候 , 冰块突然掉到地上 , 发出玻璃破碎的声音 。“突然玻璃碎了”这句话让我们仿佛听到了清脆的声音 , 看到了孩子失望的表情 。
在诗中 , 它从三个方面描述了一个年幼的孩子制作冰的爱:在形状和颜色上 , “金”板和“色”丝穿“银”冰;物理上 , 从“金盘”冒出来的冰就像“银筝”;在声音上 , 既有“玉编钟穿林”的高亢声音 , 也有“碎玻璃”的清脆声音 。有形生动 , 生动展现了幼儿制冰的无限乐趣 。
乡村之夜
村湾
[宋]雷震
满草/池塘/水 , 山题/夕阳/冷浸 。
牧童/回家/跨牛背 , 短笛/无腔/信口 。
作者介绍:
雷震 , 南宋人 , 生平不详 。或者认为梅州(今四川眉山)人 , 宋宁宗嘉定年间进士 。
主题:
《村夜》是一首描写农村晚景的诗 。诗人就地取材 , 描写自然景物的变化和牧童的活动 。生动活泼 , 形成了一幅生活情趣盎然的农村晚景画卷 , 表现了牧童无忧无虑、无忧无虑的情怀 , 表达了诗人对农村晚景的喜爱和赞美 , 以及对悠闲宁静的农村生活的向往 。
翻译:
池塘四周都是草 , 池塘里的水几乎溢出了堤岸 。远处的青山 , 嘴里衔着红色的晚霞 , 一起倒映在冰冷的水中 , 闪着波光 。放羊的孩子坐在牛背上 , 走回家 , 漫不经心地用短笛吹着跑调的曲子 。
评论:
① Pi (bēi):池之岸 。
②题目:就在你嘴里 。这首诗指的是夕阳西下 , 半挂在山腰 , 像被山咬了一口 。
③浸没:淹没 。
④Yi(yρ):水中涟漪 。
⑤跨牛背:横坐在牛背上 。
⑥调音 。
⑦松口:随便 。
赞赏:
前两句描述的是场景 。诗人将池塘、群山和夕阳有机地结合在一起 , 描绘了一幅非常优雅美丽的画面 , 并在最后两句为牧童的出现奠定了背景 。“人”字描述了盛夏景色的特点 , 描绘了景色的生机 。“题”字用拟人化的修辞手法 , 写出夕阳将沉而不沉的情态 , 让山活起来;一个“漫”字 , 被夕阳写在水中倒影 , 栩栩如生 。
最后两句是关于人的 。与前两句安静相比 , 这两句中活泼的“十字”表明牧童并没有有规律地骑马 , 而是随意地坐在牛背上;牧童吹笛子不认真 , 但“弹无腔”说明牧童调皮可爱 , 天真活泼 , 单纯天真 。