叶圣陶的童话作品( 三 )


二是如何提升自己 。读书的过程也是处理内部矛盾的过程 。学生在阅读《稻草人和傻子》这类作品时 , 会从社会道德的角度认同稻草人和傻子的做法 。从个人选择的角度来说 , 他们未必会选择做“稻草人”和“傻子” 。这种“理想”与“现实”的斗争 , 就是一个丰富和完善学生心灵的过程 。这样的人才能是“和谐”的人 。
三、话语——叶圣陶童话的表达意义
路德维希·维特根斯坦说:“我的语言的边界意味着我的世界的边界 。”叶老用他的语言展示了他眼中的世界 , 也展示了他心中的世界 。
(一)场景再现的真实画面
《小白船》里有一段话:“一条小溪是各种可爱的东西的家 。小红花站在那里 , 只是微笑 , 有时还跳着优美的舞蹈 。草地上的露珠 , 像仙女的衣服 , 让人眼花缭乱 。河里长满了浮萍叶 , 还有一些黄色的浮萍花 , 像热带地方的睡莲——可以说是小人国的睡莲 。小鱼成群结队地来来往往 , 细小如针 , 只有两只眼睛 , 又大又发光 。”这是自然中的一张图 。小溪是家 , 小红花、绿草、浮萍、小鱼是这个家的主人 。他们带着自己的态度生活在这里 。在红、绿、蓝的颜色中 , 小红花微笑着跳舞;滴着露珠的草 , 耀眼夺目;浮萍像一朵小睡莲;小鱼的眼睛闪闪发光……这一切构成了一幅和谐的画面 。用平常看得见的东西 , 平常看得见的颜色 , 用学生看得懂的比喻和拟人 , 在小读者面前展现了一个“小世界” , 为“小白船”和“孩子”的出现做了背景 。叶老通过这些“小”的描绘 , 营造了一个儿童生活的世界 , 试图还原儿童的生活场景 , 唤起想象 , 产生向往 。
如果说《小白舟》描述的是一个静态的画面 , 那么还有很多动态的画面 , 更贴近生活的真实世界 。眼泪描绘了这样一幅画面:“他来到了一条路上 。车子呜呜作响 , 跑得比风还快 。路上的人来回看 , 都很惊恐 , 生怕被车撞了 。运煤的大车慢吞吞的 , 拉车的骡子瘦得只剩下一层包着骨头的皮 , 浑身又脏又黑的毛都被汗水打湿了...司机满脸都是煤尘 , 眼睛似乎睁不开...黄包车夫双臂张开如翅 , 双手用力握着车把 , 双腿飞也似飞 , 脚后跟几乎踢到屁股 , 风吹来一阵尘土……”现场在路上” , 真实再现了当时的“街景” 。现代学生无法完全想象 , 但已经能感受到那种不顾一切的狂奔 , 能带给学生现场感 。
像上面这样的画面描述 , 在叶老的童话里出现过很多次 。教学时可以把这些图片放在一起 , 通过对比体会文字的魅力 。
(二)文学表达的隐含意义
文学的表现就是不直接告诉读者一个标准答案 , 而是通过语言传达某种感觉 。
比如叶老在《易科的经历》中写道:在商店里、医院里、戏园子里 , 所有的人都是骨瘦如柴 , 脸上完全没有血色 , 腿脚又细又小 , 就像鸡一样 。比如他在《画眉鸟》里写的 , 有腿的人希望别人拉着一起走 。汗水从拉他们的人额头渗出 , 像蒸笼的盖子 。几个全身油腻的人为了客人的订单整天在沸腾的锅旁工作 。唱歌的姑娘脸变红 , 大声爆发出来的时候 , 眉头皱了好几下 , 颧骨上的筋也变粗了 。