日本捐赠物上的诗是什么意思 日本捐赠物上的诗都有哪些大盘点

这次疫情期间 , 我们看到包括日本、俄罗斯、巴基斯坦、土耳其等在内的很多国家都在积极协助我国抗击疫情 。在这些捐赠物资的国家中 , 我们注意到邻国日本这次做得很好 , 不仅及时捐赠了口罩和防护服等重要物资 , 而且在线上和现实中为武汉和中国加油 , 让我们很感动非常 。在日本捐赠给我们的物资中 , 大家其实都注意到了一个感人的细节 , 那就是日本捐赠的很多物资上都写有诗词 。
这些诗句让中国人感觉很好 。除了蕴含着中日两国人民长久以来的情谊外 , 还颇具诗意 。说真的 , 在我们国家的版画上 , 很少见到如此永恒而富有诗意的句子 。看到这样的说法 , 网友纷纷评论 , 表示忍不住看了几遍 , 记录下来 。让我们仔细看看日本的友谊 。
【日本捐赠物上的诗是什么意思 日本捐赠物上的诗都有哪些大盘点】“山水异 , 风月同”

日本捐赠物上的诗是什么意思 日本捐赠物上的诗都有哪些大盘点

文章插图
日本捐赠物资的包装上有两条信息:山川异域 , 风月同日 。经文很简单 , 意思也很清楚 。山河虽有分界 , 分属不同国家 , 但风月无界 , 人在同一片蓝天下 。
这首诗的作者是一位名叫长屋的日本王子 , 他出生于 684 年 。他是日本天武天皇的孙子 , 高一亲王的长子 。长屋太子自幼聪慧 , 擅长诗词 , 对唐文化的热爱到了痴迷的地步 。他人生最大的愿望就是去大唐进行文化交流和体验 , 亲自学习大唐文化 。当时 , 日本派出几批使节到唐朝留学 。这些到唐朝的使者 , 很多都是僧人 。
长豪亲王派唐使到唐时 , 将袈裟送给唐 。长屋王送唐僧千袈裟 。这千袈裟上 , 写着四字:“山川异 , 风月同天 。”派诸佛子结缘……鉴真和尚见状十分感动 , 毅然决然决定六度扶桑 。谱写中日关系最精彩、最感人的一幕 。
今天 , 我们在捐赠物资的纸箱上看到了“山河不同 , 风月同天”的字样 。知道这段历史的人 , 立刻飞越一千年 , 穿越到盛唐盛世 。中日两国人民的友谊源远流长 。
据说没有衣服 , 我和儿子共用一件衣服
日本捐赠物上的诗是什么意思 日本捐赠物上的诗都有哪些大盘点

文章插图
据说没有衣服 , 我和儿子共用一件衣服 。出自《诗经·秦风》 , 是战国时期秦国的一首战歌 , 是在战争中演唱的 。原句是:“你怎么能说武夷?和你儿子一样的袍子 。王宇星是老师 , 修我的枪 。我和儿子同仇敌忾!难道说我没有衣服?一起努力!怎么能说不穿衣服?和你儿子一样的衣服 。王宇星 , 修我的盔甲和士兵 , 和你儿子一起走!”这两首诗的意思是你没有衣服 。来吧 , 我们一起穿一件 。
这个包裹里装着我们一线医护人员用过的防护服 , 所以当我们看到这两首诗的时候 , 比山河、风月同天更热、更斗志 。最后我想说的是:历史不应该被遗忘 , 但同时也不应该忘记今天就是明天的历史 。
青山同云雨 , 明月曾两镇
日本捐赠物上的诗是什么意思 日本捐赠物上的诗都有哪些大盘点

文章插图
这首诗出自王昌龄的《送柴给仆人》 。第一首诗是这样写的:元水通伯连舞冈 , 不知不觉送你走 。青山同云雨 , 明月曾两乡 。