文章插图
这些小事是爱吗？【这些小事是爱吗？】元力影业成功获得曾红遍亚洲的泰国纯爱电影《初恋这件小事》的全球独家剧本改编权，中国版取名为《这些小事是爱吗？》 。泰版导演和编剧普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林（Puttipong Promsaka Na Sakolnakorn）、华森·波克彭（Wasin pokpong）受邀确认担任中国版《初恋这件小事》的监製，为该片中国版保驾护航 。
基本介绍中文名：这些小事是爱吗？
其它译名：初恋这件小事中国版
出品公司：元力影业
製片地区：中国
编剧：汪洪
製片人：方怡心
类型：校园、爱情
对白语言：汉语国语
色彩：彩色
电影剧情影片讲述的是长相平凡、家境平平的国中生小水，因喜欢上帅气的学长阿亮，人生从此发生天翻地覆变化的故事 。小水为了自己暗恋的学长，从平凡的丑小鸭变成校花级人物，其中的努力和心酸都认为值得 。影片更多着力于校园中关于友情、亲情的点点滴滴，男女主人公的爱情只存在于微小细节中，甚至连手都没有牵过，被誉为“史上最纯洁的爱情故事” 。职员表製作人监製原着发行方怡心普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林、华森·波克彭《初恋这件小事》元力影业发行信息备案单位：上海银来影业有限公司备案立项号：影剧备字[2015]第5648号备案地：上海市幕后花絮《初恋这件小事》将拍中国版 马里奥亦有望客串泰国小清新爱情电影《初恋这件小事》确定将被翻拍为中国版，并且取名为《这些小事是爱吗?》 。影片有望于年内开机，并会邀请国内一线艺人和导演加盟 。此外片方还特邀《初恋这件小事》泰国导演、编剧出任中国版的监製，同时原版的男主角马里奥也有望客串出演 。2016年6月15日，元力影业在2016年度发布会上也正式邀来泰版《初恋这件小事》的两位泰国导演和编剧站台，普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林透露，6年前的《初恋这件小事》在中国大受欢迎，很快就有很多中国电影公司想要购买着作权来翻拍这部作品 。但他们认为元力影业最能理解这部电影的精华，所以最后决定和元力一起打造中国版的《这件小事是爱吗？》 。据悉，这也是元力影业在青春片的首次出击 。为了让影片的剧情和拍摄更加贴近生活，该片的两位泰国监製和中方编剧汪洪特意到上海第一中学进行考察，并与师生们畅谈了生活与学习的情况 。据悉，元力影业还将陆续走访十所高校，以用最真实的中式校园生活“还原”《初恋这件小事》 。