文章插图
身边有你(陈国峰演唱歌曲)《身边有你》是香港无线电视引进日本动画《高达创战者》(ガンダムビルドファイターズ)时製作翻唱的主题曲,由徐洛锵编曲,天旋填词,陈国峰演唱 。
原曲是日本乐队组合BACK-ON(爆音)的《ニブンノイチ》 。
【陈国峰演唱歌曲 身边有你】此曲曾获得2013年度新城劲爆儿歌奖 。
基本介绍中文名称:身边有你
外文名称:Have you around
歌曲时长:03:01
发行时间:2014
歌曲原唱:BACK-ON
填词:天旋
谱曲:BACK-ON
编曲:徐洛锵
音乐风格:Anime
歌曲语言:粤语
相关翻唱自日本乐队组合BACK-ON(爆音)的《ニブンノイチ》据悉,此歌是在动画原製作方要求下製作翻唱的,并特地指明了不得降调,而由于粤语本身并不太适合如此高音的歌曲,填词者刻意追求贴合原曲词意的做法导致歌词不接地气,且后期处理有所不当,故而最终得到的效果并不理想 。
文章插图
ニブンノイチ此曲曾获得2013年度新城劲爆儿歌奖 。作词:天旋作曲:BACK-ON编曲:徐洛锵主唱:陈国峰歌词文字如身边有你 永远跟你一块 我哪会孤单齐来明天 清早走到第二晚不分你我 过去的理想 至今仍灿烂如同天空七彩色那缤纷 人家总会盛讚·我不算好 也太过平凡了常常怀疑泄气 性格太过胆小感激你当天对我那微笑你这幺满足吗 答案你已经揭晓·原来唔好一个人自己谂埋一边 (一边)我要同伴同我同步一齐作战 (作战)我同你拍住上理想就会实现 (Right now)Ready set go!!·如身边有你 永远跟我一块 哪会孤单原来所想的都会实现吗多得有你 送我的笑声 至今仍然灿烂向来天天都紧握我的手 齐开始进发·我不太敢相信每个期盼犹如时常看到远处要闯关感激你当天对我那微笑你这幺说不会 教我永远不要局限·而今无限可能性都可以爆发 (爆发)以前净系收埋唔识得破格 (破格)抚心自问用心卫敌国决策 (决策)So ready set go!!·能一起奋斗 我俩想要一切 也信会得到完全都只感激因你 愿望实现到鼓起勇气 两个激发双倍力量飙高能一飞沖天去宣布 终于我做到·如身边有你 永远跟我一块 哪会孤单原来所想的都会实现吗多得有你 送我的笑声 至今仍然灿烂从来天天都紧握我的手 齐开始进发·能一起奋斗 我俩想要一切 也信会得到完全都只感激因你 愿望实现到鼓起勇气 两个激发双倍力量飙高能一飞沖天去宣布 终于我做到·你别要嗌暂停 Don't stop (Don't stop)我永远照顾你 Don't cry (Don't cry)我会与你大开眼界It's gonna be alright (Alright)·这个永远在前 Go now (Go now)我要奋斗作战 No time (No time)我会与你大开眼界It's gonna be alrightLRC[ti:高达创战者粤语版主题曲][ar:陈国峰][al:高达创战者][by:前代后生]·[00:00.95]「身边有你」[00:01.95]作词∶天旋[00:02.95]作曲∶BACK-ON[00:03.95]编曲:徐洛锵[00:04.95]主唱∶陈国峰[00:05.95][00:06.95]如身边有你 永远跟你一块 我哪会孤单[00:11.83]齐来明天 清早走到第二晚[00:15.06]不分你我 过去的理想 至今仍灿烂[00:19.47]如同天空七彩色那缤纷 人家总会盛讚[00:25.68][00:30.56]我不算好 也太过平凡了[00:34.38]常常怀疑泄气 性格太过胆小[00:38.21]感激你当天对我那微笑[00:42.10]你这幺满足吗 答案你已经揭晓[00:45.25][00:46.06]原来唔好一个人自己谂埋一边 (一边)[00:48.45]我要同伴同我同步一齐作战 (作战)[00:50.30]我同你拍住上理想就会实现 (Right now)[00:51.71]Ready set go!![00:52.00][00:52.78]如身边有你 永远跟我一块 哪会孤单[00:57.84]原来所想的都会实现吗[01:01.25]多得有你 送我的笑声 至今仍然灿烂[01:05.59]从来天天都紧握我的手 齐开始进发[01:11.81][01:16.67]我不太敢相信每个期盼[01:20.45]犹如时常看到远处要闯关[01:24.26]感激你当天对我那微笑[01:28.10]你这幺说不会 教我永远不要局限[01:31.20][01:32.02]而今无限可能性都可以爆发 (爆发)[01:33.93]以前净系收埋唔识得破格 (破格)[01:35.96]抚心自问用心卫敌国决策 (决策)[01:37.63]So ready set go!![01:38.04][01:38.84]能一起奋斗 我俩想要一切 也信会得到[01:43.96]完全都只感激因你 愿望实现到[01:47.34]鼓起勇气 两个激发双倍力量飙高[01:51.63]能一飞沖天去宣布 终于我做到 [01:58.18][02:09.86]如身边有你 永远跟我一块 哪会孤单[02:14.68]原来所想的都会实现吗[02:17.95]多得有你 送我的笑声 至今仍然灿烂[02:22.37]从来天天都紧握我的手 齐开始进发[02:28.24][02:29.05]能一起奋斗 我俩想要一切 也信会得到[02:33.81]完全都只感激因你 愿望实现到[02:37.19]鼓起勇气 两个激发双倍力量飙高[02:41.53]能一飞沖天去宣布 终于我做到[02:45.32][02:45.93]你别要嗌暂停 Don't stop (Don't stop)[02:47.80]我永远照顾你 Don't cry (Don't cry)[02:49.68]我会与你大开眼界[02:51.38]It's gonna be alright (Alright)[02:52.88][02:53.51]这个永远在前 Go now (Go now)[02:55.50]我要奋斗作战 No time (No time)[02:57.38]我会与你大开眼界[02:59.10]It's gonna be alright[03:00.99][03:02.99]完结[03:03.99]LRC by 前代后生[03:04.99]点评来自百度贴吧网友@fantasy624:高达男朋友OP,不降key作死,看人家陈伟霆多聪明,懂得唱黑篮OP1时向音监提出降key 。这首OP能粤翻,本身几乎就是不可能任务,陈国峰继数码暴龙6之后,再一次挑战超级容易口胡和很难唱的歌,这一点确实要佩服他,似乎他都被TVB委以重任了呢?词啊,rap部分用口语差评,副歌第二小节的-ou韵用得很好,而且是“完全都只感激因你愿望实现到” 和第一小节的“原来所想的都会实现吗” 对应了,表达的男主心情的转变 。至于“力量飙高”和“一天沖天去宣布”这些也用得很恰当,赞 。不过仍有很多地方可以改善,例如“齐来明天 清早走到第二晚”,典型为押韵而押韵 。又例如被人诟病的“永远跟你一块”,建议改成“永远跟你相约/开拓” 。还有就是“你这幺满足吗 答案你已经揭晓”这种日语思维式的设问歌词不太适合用于粤语歌 。歌手陈国峰(Penny Chan,1982年12月7日-)是《超级巨声2》参赛者之一,被巨声二帮一致选为队长,最终获得第六名的佳绩 。参赛前职业为加州健身的健身教练,因身材健硕,所以亦有“大只佬”之称 。曾经在2009年《knet歌唱比赛》获得冠军 。
- 范怡文演唱歌曲 随心所欲
- Tiffany演唱歌曲 黄美英 我一个人
- 凤凰传奇演唱歌曲 一代天骄
- 鹿晗演唱歌曲 致爱
- 刘丹萌演唱歌曲 抱抱
- 彭坦演唱歌曲 河边
- 毛不易演唱歌曲 给你给我
- 汪明荃演唱的粤语歌曲 千王群英会
- 酒醉以后
- 芮嘉言演唱歌曲 为了你我愿意热爱整个世界