文章插图
告白趁现在【告白趁现在】《告白趁现在》是由中国大型女子偶像团体SNH48演唱的一首歌曲，收录在SNH48两周年纪念EP《青春的约定》中 。
基本介绍中文名称：告白趁现在
外文名称：心のプラカード；心的告示牌
所属专辑：青春的约定
歌曲时长：4:01
发行时间：2015-01-15
歌曲原唱：AKB48，SNH48（中文）
填词：秋元康，黄婷
谱曲：板垣祐介
编曲：武藤星児
音乐风格：Pop
歌曲语言：国语
歌曲简介SNH48在2015年初发布了自己的主打青春、活力、可爱风格的专辑《青春的约定》 。其中《告白趁现在》收录于此专辑 。歌曲歌词中文歌词ai yayayaya....oai yayayaya...你想找人陪给我个机会丢掉过去的心碎不必再回味孤僻够了没时间别浪费别再无谓伤悲跟我配一配为了独特的浪漫全世界我最勇敢结结巴巴 慌慌张张也要闯 谁怕受伤爱你爱你 告白趁现在Honey Honey 为我停下来喜欢你的每一天天天都精彩大声说出 「我喜欢你在」希望你能 占满我胸怀噗通噗通 心在跳哗拉哗拉 汗流下这次不能失败ai yayayaya....oaiyayayaya...我整夜不睡不等你来追擦乾过去的眼泪一起往前飞新鲜的玫瑰用真心包围别等爱都发霉来不及后悔不管有多少困难不管有没有答案重要的话 不要隐藏说出来 谁怕受伤日文歌词こっち向いて看向我这边啦一瞬だけ一瞬间就好了仆の存在に快点察觉気づいてよ我的存在啊こっち向いて看向我这边啦5秒でいい5秒钟就好了近くにいる快看看仆を见て你身边的我だけどホントは但其实啊目と目 合っても就算我们目光交汇あたふたするだけ我也只会不知所措何も言えない什幺都说不出口心のプラカード心意告示牌君が见てくれたら如果你能看到仆の気持ちが就能明白わかるのに…我的心意了「あなたが好きです」と“我喜欢你”そう书いておけたら写上这幺一句话ドキドキしても就算心跳不已汗をかいても就算汗流不止告白できる我也能向你告白啦ギブ?ミー?ア?チャンスGive me a chance!一回だけ一次就好一人祈って我默默祈祷待ってるんだ默默等待ギブ?ミー?ア?チャンスGive me a chance!偶然でいい偶然一次也好仆の方を快点回头振り向いて看向我这边啊勇気を出して拿出勇气声を挂けるんだ叫住他啊みんなは言うけど虽然大家都这幺说それができない但是臣妾做不到啊心のプラカード心意告示牌口から手を入れて把手伸进嘴里胸のつかえを把胸口的苦闷取り出そう全部拿出来「あなたが好きです」と“我喜欢你”伝えられただけで就这幺告诉你而已返事なくても就算你没有回答困った颜でも就算你面露难色Happyになれる我也会变得很Happy人は谁でも无论是谁胸のどこかに在心底某处大事な言叶を都藏着一两句しまっているんだ重要的话语心のプラカード心意告示牌君が见てくれたら如果你能看到仆の気持ちが就能明白わかるのに…我的心意了「あなたが好きです」と“我喜欢你”そう书いておけたら写上这幺一句话ドキドキしても就算心跳不已汗をかいても就算汗流不止告白できる 我也能向你告白啦心のプラカード心意告示牌ねえ 出してみようよ来 拿出来看看嘛思ってること把你所想的正直に…率直地说出来嘛口で言えないなら如果说不出口书いておけばいいんだ那就把它写下来好了伝えたいこと想要告诉那个人的话したいこと想要跟那个人说的気づいてプラカード快注意到 我的心意告示牌