我爱你，我也不爱你 _生活百科

文章插图
我爱你，我也不爱你【我爱你，我也不爱你】影片讲述一个同性恋爱上了一个假小子式的女孩，而他爱上她的原因也是因为最初他以为她是男孩。而她爱上他只是因为他是男人。
基本介绍导演：塞吉·甘斯布
编剧：塞吉·甘斯布
主演：简·伯金，乔·达里桑德罗
发行公司：AMLF
对白语言：法语
中文名：我爱你，我也不爱你
外文名：Je t'aime moi non plus
其它译名：我爱你，仅此而已
製片地区：法国
类型：剧情
片长：89 分钟
上映时间：1976-03-10(法国)
色彩：彩色
imdb编码：tt0073196
基本信息

文章插图
海报片名：我爱你，我也不爱你Je t'aime moi non plus导演：塞吉·甘斯布 Serge Gainsbourg编剧：塞吉·甘斯布 Serge Gainsbourg ....(written by)影片类型：剧情片长：90 min国家/地区：法国上映时间：1976-03-10电影剧情卡车司机Krassky和他的男友Padovan儘可能地过着属于他们自己的随心所欲生活，直到有一天，让Padovan难以理解和接受地， Krassky对加油站小餐馆的一个女孩产生了兴趣。Krassky第一眼看到Johnny的背影还以为她是一个男孩。因为“没有胸部和大屁股” ，别人都叫她“Johnny”这个名字。儘管被警告Krassky是个同性恋， Johnny还是开始和他约会……影片讲述一个同性恋爱上了一个假小子式的女孩，而他爱上她的原因也是因为最初他以为她是男孩。而她爱上他只是因为他是男人。当她确证他是同性恋时非常痛苦，但为了保持相爱享受性爱，她让他插肛。可是最后他还是和他的男友走了，留下她疼痛地蜷缩在地。电影的场景和镜头充满了陌生——一些让人觉得不可入画的元素：近乎荒芜萧条的小镇，垃圾场，年轻的垃圾搬运工，但是他们又有他们的时髦……总之有些和“时代”格格不入，却正和这怪异的爱情协调，如此的不概念化和陌生，似乎电影来自一个真实事件或者导演的真实经历——事件一旦过于真实和触目惊心，创作者将难以割捨当时当地的真实场景一草一木，否则他将感到那样的触目惊心一损俱损。演职员表演员表角色演员备注Johnny简·伯金 ----Krassky乔·达里桑德罗----Padovan休格·奎斯特----Boris杰西卡·德帕迪约----Le paysan au chevalGérard Depardieu----Mo?seJimmy Davis----La prostituéeMa?té Nahyr----Le cliente du motelLiliane Rovère----职员表导演塞吉·甘斯布 Serge Gainsbourg编剧塞吉·甘斯布 Serge Gainsbourg ....(written by)製作人克劳德·贝里 Claude Berri ....co-producerJacques-Eric Strauss ....producer原创音乐塞吉·甘斯布 Serge Gainsbourg摄影Willy Kurant剪辑Kenout Peltier艺术指导Théobald Meurisse ....(as Théo Meurisse)服装设计Jeannette Descamps副导演/助理导演Thierry Chabert ....assistant directorYves Sassiaut ....second assistant director上映日期国家/地区上映/发行日期(细节) 法国 France 1976年3月10日俄罗斯 Russia 2004年10月9日......(St. Petersburg Serge Gainsbourg Festival of Love) 希腊 Greece 2008年9月4日......(re-release) 获奖记录法国恺撒奖César Awards, France第2届 (1977) 提名凯撒奖-最佳声效 Antoine Bonfanti凯撒奖-最佳配乐塞吉·甘斯布 Serge Gainsbourg 导演介绍导演塞吉·甘斯布（Serge Gainsbourg）是身兼诗人、歌手、作曲家、导演及演员身份的才子，也是法国战后流行文化界的顶尖人物，她与当时的歌手女友简·伯金合唱的《Je t'aime moi non plus》一曲，以充满魅力的嗓音展现情慾世界，却在许多欧洲遭禁，直到1969年才得已重新发行，深受英国喜爱，荣登流行音乐排行第一名，而这首歌也成为影片拍摄的灵感来源。本片是塞吉·甘斯布的首部作品，提名法国凯萨奖最佳音乐、最佳音效。