詹姆斯·乔伊斯创作的短篇小说 护花使者


詹姆斯·乔伊斯创作的短篇小说 护花使者

文章插图
护花使者(詹姆斯·乔伊斯创作的短篇小说)【詹姆斯·乔伊斯创作的短篇小说 护花使者】《护花使者》,又名《两个浪子》(Two Gallants),是爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯(1882-1941)的短篇小说,收录于1914年出版的《都柏林人》短篇小说集内 。
基本介绍书名:都柏林人
作者:詹姆斯·乔伊斯
原版名称:《Dubliners》
译者:王逢振 
ISBN:9787532751464
定价:26.00元
出版社:上海译文出版社
出版时间:2010-9
装帧:精装
作者詹姆斯·乔伊斯(James Joyce,1882-1941),爱尔兰作家、诗人,二十世纪最伟大的作家之一,后现代文学的奠基者之一,其作品及“意识流”思想对世界文坛影响巨大 。《护花使者》收录于其主要作品之一短篇小说集《都柏林人》(1914年),该小说集描写下层市民的日常生活,显示社会环境对人的理想和希望的毁灭 。本小说中所谓的“护花使者”其实是指两个骗财骗色的街头游蕩汉,乔伊斯藉着这篇故事说明都柏林的可鄙之处 。故事梗概故事是说两个街头游蕩的风流哥儿雷尼汉(Lenehan)和柯林(Corley)两人设计从女人身上骗取财物,柯利是警局督察的儿子,常处于失业中,喜欢吹牛某某人跟他说了什幺,他报导这些事情“习惯性地以佛罗伦斯的发音方式,特别加重语气读出自己名字的第一个字母” 。有一天柯利正吹牛自己从贝克街的女僕身上弄到大笔现金,这时在休姆街角,站着一位年轻的女子,柯林决定行动,两人约定“十点半”在梅里恩街角碰头 。摘选柯利开始跟女孩搭讪,雷尼汉跟蹤柯利的行迹,他觉得这女孩“五官粗糙,鼻孔粗大,当她故作妩媚态时,宽阔的嘴巴便咧开露出两颗暴牙 。”一直走到谢尔本旅馆,雷尼汉停下来等,这时他觉得“如果他遇到一位善良、单纯、手边又有点积蓄的好女孩,他也能够在一个温馨的小角落安顿下来,过着幸福快乐的日子 。”九点四十五分,连罕沿着乔治街,走到公立市场再向左转,到克拉夫顿街 。在外科医学院门口的大钟前,钟声正好敲响十下 。这时天空开始飘起了小雨,雷尼汉气急败坏的喊着柯利,柯利回头严肃看着他 。柯利伸出一只手放在路灯下,慢慢打开手心,掌心中有一枚小金币,闪闪发亮 。