天津外国语学院东语学院 _生活百科

文章插图
天津外国语学院东语学院【天津外国语学院东语学院】东语学院设有三个系，五个专业方向，即日语系：日语（翻译）、日语（日本文化）、日语（国际商务），韩语系：韩语（翻译），阿拉伯语系：阿拉伯语。东语学院现有教职工47人，其中教师43人，教师中正副教授22人，讲师17人，学生总数1300人。我院日语专业拥有硕士学位授予权，设有日语语言研究，中日语言比较，日本文学三个研究方向。目前学院正在积极申报日语语言文学博士点和韩语语言文学硕士点。
基本介绍中文名：天津外国语学院东语学院
所属地区：天津
类别：公立
学校类型：外国语学院
师资力量日语系师资力量雄厚，有正、副教授14人；讲师6人，并长期聘请有经验丰富的外籍专家授课。本系教师均曾赴日留学、进修，具有丰富的教学经验和较强的科研能力，仅近几年就发表了专着20余部、教材9册、论文60余篇，目前正採用自主开发的多媒体教学软体进行日语基础阶段的教学实践。

文章插图
为适应21世纪的需要，培养富于时代特徵和创新精神课程安排的高素质人才，该系的课程设定遵循"低年级以培养外语实践能力，高年级培养文化知识、专业素质为中心的原则，将强化外语实践能力的训练贯穿整个学习过程，使所有的学生通过大学四年的学习，全面、熟练地掌握听、说、读、写、译的专业技能。所开设的主要日语课程有"基础日语"、"高级日语"、"日语阅读"、"日语视听说"、"日语写作"、"日语概论"、"口译理论与技巧"、"翻译理论与技巧"、"日本概况"、"日本文化"、"日本文学"、"国际商务日语"、"外贸业务日语"等。除日语专业课程外，学生在校期间还必须学习"公共英语"、"高等数学"、"市场学"、"货币银行学"、"统计学"、"审计学"、"会计原理"、"涉外经济法"、"计算机套用"等专业辅修课程。科学合理的课程设定保证了毕业生更好地适应社会对人才的需要，增强了他们的市场竞争力，有些优秀毕业生已成为国家及地方涉外部门的中坚力量。该系具备现代化教学手段、配有先进的语言实验室，多功能视听室、多媒体教室和日语国家卫星电视节目接收设施，充分保证了课堂教学和课外实践。该系对外交流活动十分活跃，先后与日本神户外国语大学、名古屋学院大学、甲南女子大学及名古屋外国语大学、武藏野大学等建立了校际友好交流关係，定期互派学者讲学。此外，每年还公费派遣2-4名教师赴日进修，选拔品学兼优的2-4名学生公派赴日留学。目前，该系正积极拓宽"3+1"和"2+2"教学模式（即学生在校期间可赴日交流学习一年或两年）的渠道。学生在学期间还经常参加接待来自日本各地的文化、学术团体和其他涉外实习活动，有力地促进了教学与实践相结合，大大地提高了学生的实践能力和知识水平。该系设有韩语（翻译）专业，学制四年，共有专业教师9人，其中教授1人，副教授1人，讲师4人，兼职教授1人，此外还聘有经验丰富的韩国专家授课和定期讲学。为提高教师水平，该系已选派4名青年教师赴韩国留学攻读硕士和博士学位。为适应21世纪的需要，培养富于时代特徵和创造精神的高素质人才，该系的课程设定循遵"注学校原则重学生的知识、能力，素质的综合协调发展，培养基础扎实、知识面宽、能力强，素质高的韩语专业人才"的原则，将强化外语实践能力的训练贯穿整个学习过程，使所有学生通过大学四年的学习，全面、熟练地掌握听、说、读、写、译的专业技能。所开设的主要韩语课程有"基础韩语"、"韩语阅读"、"韩语视听说"、"韩语写作"、"韩国概况"、"翻译理论与技巧"、"韩语语法"、"高级口语"、"报刊选读"等。该系具备现代化教学手段、配有先进的语言实验室、多功能视听室、多媒体教室和韩语国家卫星电视节目接收设施，充分保证了课堂教学和课外实践。现水平目前，该系正逐步扩大对外交流活动，自1999年开始派遣韩语学生集体赴韩国短期留学，同时每年选拔2名品学兼优的学生公派赴韩留学。2002年实现了"3+1""2+2"的教学模式，即该系学生在校期间可赴韩国交流学习1至2年。学生在学期间，经常参加接待来自韩国的各种文化、学术团体和其他涉外活动及实习，有力地促进了教学与实践相结合，大大提高了学生的实践能力和知识水平。该系共有专职教师6名，其中副教授3名。所有任课教师都有在国外工作或留学的经历。该系还将适时聘请经验丰富的外籍专家授课或讲学。目前设有阿拉伯语专科班，学制三年。该系的课程设定以"注重学生的知识、能力、素质的综合协调发展，培养基础扎实、知识面宽、能力强、素质高的外语专业人才"为原则，注重对学生进行阿拉伯语技能的全面训练，着重培养学生阿拉伯语实际运用的能力。开设的课程有："基础阿拉伯语"、"阿拉伯语视听"、"阿拉伯语会话"、"阿拉伯语语法"、"阿拉伯语阅读"、"阿拉伯语报刊选读"、"阿拉伯语国家概况"等。