源氏物语:千年之谜( 三 )


幕后製作剧本改编该片由《源氏物语》的改编电影版即跳脱了既有窠臼,以编剧兼小说家高山由纪子的原着《源氏物语·悲伤的皇子》为蓝本,採取双线索的模式,在重现平安时代辉煌盛景的同时,也对紫式部的身世和内心世界进行了大胆的探索 。此外,洼冢洋介饰演的阴阳师安倍晴明“乱入”《源氏物语》,他在小说与现实、空间与时间中往返穿越,见证着千百年来“爱情”这一恼人之物所引起的几多悲欢离合 。拍摄选景该片拍摄选址以岩手、京都为中心 。而京都则号称是日本人的“心灵的故乡” 。片中古玉般的圆月,粼粼波光,飘落的白山茶花,藤原道长追逐着紫式部,两人在雪白的月色中跌落,抵死缠绵 。耗资两亿日元建成的寝殿造(平安时代的贵族住宅样式 。正殿为寝殿,其南面有庭院 。东西有对屋,连线各处的是渡殿)就跟在京都的“源氏物语馆内”的复原模型一样 。装扮服饰华美考究的平安朝衣装,也和主人公身份入扣 。紫式部多是紫色系,藤壶的打褂有藤花纹样,葵姬怀娠后要穿喜气红衣,六条御息的衣裳就与佛堂的烛光一样浅灰薄绿 。在紫式部与藤原道长辞别时,她身着的“壶装束”是平安时代女子徒步外出时的打扮,衣裾束高,露出脚面,以便于行走 。结于身后的“悬带”为表清心,挂在胸前的“悬守”保佑一路平安 。影片评价《源氏物语:千年之谜》故事跌宕起伏,既描写了紫式部生存的真实的平安王朝,又描写了由她编织而成的光源氏等人生存的虚幻的梦世界 。紫式部无法得到回报与满足的爱,光源氏的苦恼与悲愁,各个出场人物的情与念交错、共鸣,共同描绘出一段充满魅惑的恩怨情仇 。平安王朝这个光华绚烂、私慾横流、生灵与死灵交错的奢靡贵族世界,由如此演员阵容进行再演绎,另外又加上新的神秘要素,该片受到了非比寻常的热切关注 。(网易网评)