笠翁对韵精选及解释 笠翁对韵解释版

笠翁对韵精选及解释 笠翁对韵解释版

1、原文
天对地,雨对风 。大陆对长空 。山花对海树,赤日对苍穹(qiónɡ) 。雷隐隐,雾蒙蒙 。日下对天中 。风高秋月白,雨霁(jì)晚霞红 。牛女二星河左右,参(shēn)商两曜(yào)斗(dǒu)西东 。十月塞边,飒(sà)飒寒霜惊戍(shù)旅;三冬江上,漫漫朔(shuò)雪冷渔翁 。

2、解释
(1)海树:海边的树 。(南齐)谢眺诗:“暖暖江村见,离离海树出 。”
(2)苍穹:苍,青色 。穹(qióng穷) , 穹?。敢馐歉叽笤捕サ目占?。这里借指天空 。苍穹即青天 。《尔雅?释天》:“穹苍,苍天也 。”
(3)雷隐隐:隐隐,雷声或车声 。旧题司马相如《长门赋》:“雷隐隐而响起兮,象君主之车音 。”古诗《孔雀东南飞》:“府吏马在前,新妇车在后,隐隐何甸甸 。俱会大道口 。”
【笠翁对韵精选及解释 笠翁对韵解释版】(4)秋月白:白,今读阳平,古入声字,所以是仄声 。白居易诗:“东船西舫悄无言,唯见江心秋月白 。”