日本神话中的辉夜姬是中国的嫦娥吗?为何她俩故事这么像?( 三 )


五个人听了这话 , 都说:“这的确是个好办法 。”老人便走进去 , 把这话传达给辉夜姬 。
辉夜姬说:“那好 , 您就对石竹皇子说 , 天竺国有佛的石钵 , 叫他去为我取来 。对车持皇子说 , 东海有一个蓬莱山 , 山上有一棵树 , 树根是银的 , 树干是金的 , 树上结着白玉的果实 , 叫他去为我折一枝送来 。叫那位右大臣把唐土的火鼠裘给我取来 。叫大纳言把龙头上发五色光芒的玉给我取来 。至于石上中纳言呢 , 要他去取一个燕子的子安贝给我 。”
老人为难地说:“唉 , 这就是在刁难他们了 , 这些都不是国内所有的东西 。这么困难的事情 , 叫我怎么向他们开口传达呢?”
见老人为难 , 辉夜姬说:“这有什么不好开口的!你只管去对他们说就是了 。”
老人出去 , 把辉夜姬的话照样传达了 。那几位王公贵人听了 , 被惊得目瞪口呆 , 自知无望地说:“你们提出这样的难题 , 倒不如爽快地说‘不准你们在这里徘徊 。’”大家垂头丧气地回家去了 。这就是辉夜姬出生的故事了 , 后面的故事和中国嫦娥有八分像 , 同样是长生药 , 同样是飞天 。