日本神话中的辉夜姬是中国的嫦娥吗?为何她俩故事这么像?( 二 )


时光飞快地流逝了 。
这些人回到家中 , 仍是魂牵梦萦 , 有的苦于无计可施 , 便去求神拜佛 , 祈祷神佛保佑他娶到辉夜姬;有的则许下心愿 , 受菩萨帮助他忘掉这女子 。但这一切仍然无用 。于是他们又回复原来的心思;老人虽然这样说 , 难道这女子能终身不嫁人么?于是照旧到辉夜姬家附近流连游荡 , 想以此表示他们的至诚 。
老人看到这种情景 , 对辉夜姬说:“我家最高贵的姑娘!你原是神佛转世 , 不是我老头儿生的孩子 。但毕竟是我费尽心血将你抚养成人的 , 你能不能看在我这点小小的辛劳的份上 , 听我说一句话?”
辉夜姬答道:“哎呀!什么话我都听 。但您说我是神佛转世 , 我现在什么也不知道 。我听知道您是我的亲生父亲呀!”
老人说:“啊 , 那真是再好不过了!我现在已过古稀之年 。我说不定今天或明天 , 就会撒手而去 。我有一句话要对你说:作为一个人 , 只要已经生在这世间 , 男的一定要娶妻 , 女的一定要嫁夫 , 这是人世间的规则 , 只有这样 , 才能使门户壮大 , 人口繁盛 。就是你 , 也应走这条路呢 。”
辉夜姬说:“是有这种事 , 但我就是不愿意 。”
老人说:“你听我说呀!你虽然是神佛转世 , 但总还是一个女人吧 。现在 , 我还活在世上 , 不妨就这样过日子 。如果我死了 , 你该怎么办呢?那五个人 , 经年累月地来这里寻访 , 可见他们对你的恋慕之心很深 。他们都声明要娶你 。你应该早下决心 , 做出选择 , 与其中的一个人定下亲来 , 你认为怎样?”
辉夜姬答道:“唉 , 这些人都是多么庸俗呀 。不了解对方的心灵 , 而贸然与他定亲 , 如果他后来变心了 , 会教人后悔莫及的 。无论对方地位多么高 , 相貌多么好 , 不了解他的心灵而与他定亲 , 我决不同意 。”
“嗯 , 你说的很有道理 。”老人点头赞同 。又问道:“那么 , 你到底想与怎样的人定亲呢?那五个人看起来都对你很诚心呀 。”
辉夜姬答道:“至于应该是怎样的人嘛 , 我也没有什么特别的要求 , 只有一个小小的要求 。既然五个人当中 , 无论哪个都很诚心 , 分不出哪一个优 , 哪一个劣?那么 , 我希望 , 谁能将我最喜欢的东西给我取来 , 谁就是最诚心的人 , 我就做这个人的妻子 , 请您这样对他们说吧 。”
“这的确是个好办法 。”老人表示赞成 。
傍晚时分 , 那五个人都来了 。他们有的吹着笛子 , 有的唱着歌谣 , 有的吟诵和歌 , 有的吹着口弦 , 有的用扇子打着节拍 。他们之所以这样做 , 无非是想把辉夜姬引出来 。老人出来对他们讲话了:“各位大人呀 , 你们长年累月地到我这荒芜的地方来 , 实在是不敢当!我已过古稀之年 , 就象风中残烛 , 朝不保夕 。因此我已经对我家的女孩说 , 叫她认真考虑一番 , 在你们五位诚恳的大人当中 , 选一位丈夫 。那女孩子说:‘我怎么能知道他们对我的爱到了什么程度?’这话说得也有道理 。她又说 , 你们五位大人 , 很难辩出谁优谁劣 。所以 , 在你们五个人当中谁能将她最喜爱的东西拿来给她 , 就说明谁对她爱得最深 , 她就嫁给谁 。我以为这办法很好 , 你们都不会怨恨我吧 。”