文章插图
王与兴师修我戈矛与子同仇的出处 王与兴师修我戈矛与子同仇的原文及翻译 (1)、“王于兴师，修我戈矛 。与子同仇”出自《秦风·无衣》，这句诗的意思是：君王起兵发动战争，修整我的戈与矛，与你共同对敌 。这首诗是先秦时期的战歌，表现了秦国军队激昂慷慨、同仇敌忾的气势以及慷慨激昂的英雄主义气概 。
(2)、原文：《无衣》
佚名〔先秦〕
岂曰无衣？与子同袍 。王于兴师，修我戈矛 。与子同仇!
岂曰无衣？与子同泽 。王于兴师，修我矛戟 。与子偕作!
岂曰无衣？与子同裳 。王于兴师，修我甲兵 。与子偕行!
(3)、翻译：
谁说我们没衣穿?与你同穿战袍 。君王发兵去交战，修整我那戈与矛，与你共同对敌 。
谁说我们没衣穿?与你同穿内衣 。君王发兵去交战，修整我那矛与戟，与你一起出发 。
【王与兴师修我戈矛与子同仇的出处 王与兴师修我戈矛与子同仇的原文及翻译】谁说我们没衣穿?与你同穿战裙 。君王发兵去交战，修整甲胄与兵器，杀敌与你共前进 。

• 与孟母三迁相似的两个故事 与孟母三迁相似的故事
• 泰国十大帅哥排行榜马里奥与普提查人气高主演多部电视
• 水货与行货的区别 简单分析一下行货和水货
• 河蟹与毛蟹的区别在哪里 河蟹与毛蟹的区别 河蟹和毛蟹哪个好吃
• 鸡炖汤最佳搭配菜单 鸡炖汤最佳搭配
• 沙窝萝卜与白萝卜的功效 沙窝萝卜的功效和作用 沙窝萝卜适合煲汤吗
• 无名异的功效与作用 是啥的呢
• 信用卡与支付宝有什么差别
• 羊肉能和蜂蜜一起吃 羊肉和蜂蜜能同时吃吗 羊肉不能与什么食物同时食用
• 张家界美猴王旅行社介绍 4种方式