一行白鹭上青天的上一句 西塞山前白鹭飞的下一句( 三 )


文章插图
草色或棕色雨衣 。
不:不一定 。
3.作者简介
张(732-774?),同字,名龟龄,名玄贞子 。皮仁,祁门县灯塔乡张村人,浙江金华人,汤芳湖州长兴人 。张三岁识字,六岁闹洞房,十六岁开悟 。历任翰林待召、萨金戈威录军、南浦县尉 。后来,我感受到了管亥的动荡和人生的无常 。母亲和妻子相继去世,我抛弃了官家,浪迹江湖 。作品有《玄真子》120卷3万字,《大义》15卷,传世的《渔父诗》5首 。
4.作品简析
歌词描写了春日江南水乡美丽宜人的渔民形象:春江碧绿,江上青山渔船在雨中,天空空白鹭,岸粉肿,鳜鱼肥;绿竹帽,绿蓑衣,渔人醉忘归时 。整个字色彩鲜明,生动地表现了渔夫无忧无虑的生活情趣 。这是一幅用诗写的山水画 。是一首色彩鲜艳,寓意丰富多彩,脱离世俗,在湖中捉香烟的诗 。一首思想深邃,感情深厚,生活自然的抒情诗 。
西塞山前一只白鹭的最后一句话是什么?
西塞山前飞的白鹭说:桃花流水养鳜鱼 。出自张的渔歌 。
原文:
渔夫,白鹭在西塞山前飞翔 。
唐朝:张
西塞山前,白鹭自由飞翔,胖乎乎的鳜鱼在河面上欢快地游着,水面上漂浮的桃子是那样的鲜艳饱满 。
岸上一位老人,头戴绿竹帽雨衣,身穿绿色雨衣,冒着风雨,悠闲地钓鱼 。他被美丽的春光迷住了,甚至没有冒雨回家 。
翻译:
西塞山前白鹭自由飞翔 。河里,胖乎乎的鳜鱼在欢快地游着,水面上漂浮的桃花是那样的鲜艳饱满 。
河堤上一位老人,头戴蓝竹帽,身披绿蓑衣,冒着斜风细雨,悠然垂钓 。他被美丽的春天景色迷住了,甚至在雨后没有回家 。
注释翻译:
①渔父歌子:词牌名 。这首曲子原本是唐朝的名曲 。分为单音和双音 。单调的27个字,平仄平仄的押韵,以张的声调最为著名 。双音节,五十字,押韵 。渔歌,又称渔父或渔家乐,大概是一种民间渔歌 。据《林茨年谱》记载,张因船破旧,遂拜见湖州刺史颜真卿,请颜真卿帮忙更换,并写了《渔歌》 。《渔歌子》碑文,因张《渔歌子》诗而得名 。“子”是“屈子”的简称 。
②西塞山:浙江湖州 。
白鹭:一种白色的水鸟 。
4桃花流水:桃花盛开的季节是春水上涨的时候,俗称桃花泛滥或桃花水 。
⑤桂鱼:淡水鱼,江南又称鳜鱼,肉质鲜美 。
⑥箬帽:用竹叶或竹子制成的帽子 。
⑦素色衣服:草色或棕色雨衣 。
8不需要:不需要 。
创作背景:
唐代宗大理七年(772年)九月,颜真卿出任湖州刺史,次年 。春末了,桃花盛开,鳜鱼美 。他们即兴创作,张首先演唱,并写了五首歌词 。这个词就是其中之一 。此词于宪宗年间失传,于长庆三年(823年)李德裕来访时录于玄真子《渔歌》中,流传至今 。
欣赏:
张写了五首诗,这是之一首 。慈塞山位于浙江吴兴县西苕溪 。以前叫道士岩,是从河里突出来的一块大石头 。西苕溪北接太湖,南接莫干山,风景秀丽 。张这个词描写了春水的景色,反映了太湖流域水乡的可爱之处 。
白鹭就是人们通常所说的白鹭类水鸟 。从远处看,它有点像白鹤 。它的腿和脖子特别长,所以很容易在水中找到食物 。白鹭在西塞山前飞翔 。它们展开翅膀,在西塞山前飞翔,让这片鱼米之乡更加有趣 。“桃花水”就是桃花水 。南方每年二三月桃花盛开,天气温暖,雨水比冬天多 。几场春雨过后,河水会上涨,所以会有更多的鱼逆流而上 。作者不是简单地说春汛将至,而是用“桃花流水,鳜鱼肥”来形容,能引起读者的想象,使人仿佛看到两岸红桃花盛开;河水暴涨时,江南特有的鳜鱼不时跃出水面 。有多胖 。鳜鱼是一种味道特别鲜美的淡水鱼 。它的嘴又大又薄,颜色是黄褐色的 。春汛来了,渔民当然不会闲着忙着 。“绿竹帽,绿蓑衣,斜风细雨不必回”都是关于他们的 。"戴"是一种用竹丝和蓝色竹叶制成的帽子 。“麻纤维”是用植物叶子或皮制成的雨衣 。如果以龙须菜为原料,是绿色的 。回家吧 。“不回家”就是不用回家 。虽然作者只是笼统地描述了渔夫的捕鱼生活,但读者完全可以通过自己的想象来理解这些话的含义 。从渔翁头戴竹帽,身披蓑衣,在斜风细雨中欣赏春上风光,读者可以体会到渔翁垂钓时的快乐心情 。