不入虎穴不得虎子是啥意思 不入虎穴不得虎子词语的解释


不入虎穴不得虎子是啥意思 不入虎穴不得虎子词语的解释

文章插图
不入虎穴不得虎子是啥意思 不入虎穴不得虎子词语的解释 (1)、释义:比喻不经历艰险,就不能取得成功 。也指需通过实践取得真知 。
(2)、出处:出自南朝范晔的《后汉书·班超传》 。
(3)、原文节选:今虏使到裁数日,而王广礼敬即废;如今鄯善收吾属送匈奴,骸骨长为豺狼食矣 。为之奈何?”官属皆曰:“今在危亡之地,死生从司马!”超曰:“不入虎穴,不得虎子 。当今之计,独有因夜以火攻虏使 。彼不知我多少,必大震怖,可殄尽也 。灭此虏,则鄯善破胆,功成事立矣 。”众曰:“当与从事议之 。”
【不入虎穴不得虎子是啥意思 不入虎穴不得虎子词语的解释】(4)、白话译文:现在匈奴的使者来了才几天,而鄯善国王广对我们的礼待就废弃;如果让鄯善王把我们缚送到匈奴去,我们的尸骨将成为豺狼口中的食物了 。对这情况怎么办呢?”随从都说:“我们现在身处危亡境地,生死听从司马决定!”班超说:“不入虎穴,不得虎子 。现在的办法,只有乘夜晚用火进攻匈奴使者 。他们不知我们有多少人,必定大感震惊恐怖,可以消灭光了!只要消灭这些人,鄯善王广就会吓破胆,我们大功就告成了 。”众人提议道:“应当和郭从事商量一下 。”