CATTI是啥意思 CATTI具体是啥意思


CATTI是啥意思 CATTI具体是啥意思

文章插图
CATTI是啥意思 CATTI具体是啥意思 (1)、CATTI即翻译专业资格考试,是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务,根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定 。
【CATTI是啥意思 CATTI具体是啥意思】(2)、翻译专业资格(水平)考试,是我国翻译系列职称评审制度的重大改革 。翻译专业资格(水平)考试与原有翻译专业技术职务任职资格评审制度相比,更体现了科学、客观、公平、公正的原则,报名参加考试人员不受学历、资历和所从事专业的限制 。取得各级别证书并符合翻译专业职务任职条件的人员,用人单位可根据需要聘任相应职务 。在资格考试体系尚未完全建立之前,新旧体系会有一个并存期 。翻译专业资格考试将分语种、分级别地逐步推开,随着考试逐步推向全国,旧有的翻译专业技术职务任职资格评审制度将逐渐退出历史舞台 。