日刊解读中美乒乓外交始末：踏出这一步不容易( 二 ) _乒乓

“走进球场不意味着执行外交任务”
麦克唐奈又问，你会如何评价自封为体育使者的丹尼斯·罗德曼以及他的朝鲜之行?他的“篮球外交”有可能影响朝鲜与美国的关系吗?这与20世纪70年代初的乒乓外交有何区别?
格里芬指出，仅仅走进另一个国家的球场并不意味着你在执行外交任务。之所以唯有乒乓外交发挥了作用，是因为中国付出大量努力为之做了准备，也因为这甚至是基于尼克松、基辛格与毛泽东和周恩来之间此前已经存在的善意才能实现的。很难想象这种情况会再次发生，但它并非不可能出现。我想说，与其说形势的发展取决于罗德曼，不如说更取决于朝鲜方面。在这种情况下，我觉得有关方面并没有做什么幕后工作。中国在实施乒乓外交之前就做了许多事情，包括释放了一名即将离世的美国牧师，以及为允许美国采访人员进行采访而改变了相关签证要求等。
麦克唐奈提出，为何体育外交仍是一种可用于启动两国关系重建工作且在很大程度上未经充分利用的外交工具?是否认为体育运动是一种了不起的平衡器?
格里芬表示，体育若想发挥真正的外交功能，必须在已经存在的框架内发挥作用。很少有人了解中国人在1971年为乒乓外交做了多么精心的准备。这意味着大部分人仍然认为，你必须做的全部事情就是让伊朗参加一场摔跤比赛，然后制裁行动和核计划就会因此立即消失了。作为采访的结束部分，我想说的是，体育比赛不作为外交工具使用时，仍然经历了许多甚至更为伟大的时刻。我总是会想起卡罗利·卡尔帕蒂。这位匈牙利籍犹太运动员参加了1936年奥运会的摔跤比赛。他在希特勒在现场观看比赛的情况下打败了德国人的宠儿获得冠军。很明显，希特勒没有和他握手就离开了。而卡尔帕蒂却在那个座无虚席、寂静无声的体育场里传达出了超越国家利益的一些东西。