路漫漫其修远兮是啥意思 路漫漫其修远兮如何解释


路漫漫其修远兮是啥意思 路漫漫其修远兮如何解释

文章插图
路漫漫其修远兮是啥意思 路漫漫其修远兮如何解释 (1)、意思就是前面的路程遥远而又漫长 , 我要上天下地到处寻觅心中的太阳 。
【路漫漫其修远兮是啥意思 路漫漫其修远兮如何解释】(2)、原文:路漫漫其修远兮 , 吾将上下而求索 。饮余马于咸池兮 , 总余辔乎扶桑 。折若木以拂日兮 , 聊逍遥以相羊 。前望舒使先驱兮 , 后飞廉使奔属 。
(3)、译文:前面的道路啊又远又长 , 我将上上下下追求理想 。让我的马在咸池里饮水 , 把马缰绳拴在扶桑树上 。折下若木枝来挡住太阳 , 我可以暂且从容地徜徉 。叫前面的望舒作为先驱 , 让后面的飞廉紧紧跟上 。