So God made all the different kinds of wild beasts, and the cattle, and everything that crawls upon the ground.
【译】于是上帝创造了所有野兽的不同种类,和牛,和一切爬在地上 。
【单词】beasts 原型:beast 名词复数形式 [bi?st] n. 兽;畜牲
【单词】crawls 原型:crawl 动词一般现在时(第三人称单数) [kr??l] v. 爬行;卑躬屈膝;自由式游泳 n. 爬行;匍匐而行;[体]自由式游泳
And God saw that it was good.
【译】上帝看见那是好的 。
And God said, &34;Let us make man like ourselves.
【译】上帝说:“让我们像自己一样造人 。“
【短语】make sb. do sth. 让(使得)某人做某事;例句:These tablets make me feel rather sluggish. (吃了)这些药片让我感到困倦无力 。
【语法】make+宾语+do sth.(不带to的不定式)”意为 “使某人做某事” 。如:Our teacher makes us feel more confident.该结构的被动结构,要把to还原:The boy was made to work twelve hours a day.
【单词】ourselves 代词 [ɑ?&39;selvz] pron. 我们自己
Let him rule over the fish in the sea, the birds of the sky, the cattle, the wild beasts and all the living things that crawl upon the ground.&34; And God made man like himself, like God he made him.
【译】让他管理海里的鱼、天空的飞鸟、牛、野兽和爬在地上的一切生物 。上帝使人像自己,像上帝造他一样 。
【单词】wild 形容词 [wa?ld] adj. 野生的;野蛮的;未开发的;狂热的 adv. 胡乱地;失去控制地 n. 荒野;荒地
【单词】crawl 名词 [kr??l] v. 爬行;卑躬屈膝;自由式游泳 n. 爬行;匍匐而行;[体]自由式游泳
He made them male and female.
【译】他使他们成为男性和女性 。
【单词】male 形容词 [me?l] adj. 男性的;雄性的 n. 男子;雄性动物
【单词】female 形容词 [&39;fi?me?l] adj. 女性的;雌性的 n. 女性;雌性动物;[植]雌株
And God blessed them, and said to them, &34;Have children, increase, live all over the earth, and conquer it; rule over the fish of the sea, the birds of the sky, and over every living thing that crawls upon the ground.&34;
【译】于是上帝为他们祝福,对他们说:“有了孩子,增加,生活在地球上,和征服它;管理海里的鱼,空中的鸟,和地上各样活物,爬在地上 。”
【单词】live 形容词 [l?v] v. 活着;居住;过着
【单词】conquer [&39;k??k?] vt. 征服;克服;战胜 vi. 得胜
And God said, &34;See, to you I give every plant which grows on all the earth, and every tree which bears fruit with its own kind of seed.
【译】上帝说:“看哪,我赐给你们全地上栽种的每一棵树,每棵结果子的树,都有自己的种子 。
【单词】grows 原型:grow 动词一般现在时(第三人称单数) [ɡr??] v. 增加;生长;变成;种植;逐渐开始
【单词】bears 原型:bear [be?] v. 忍受;负荷;结果;证实;生子女
It shall be food for you.
【译】它应该是你的食物 。
And to every wild beast and to every bird of the sky and to every thing that crawls on the earth and is alive, I give every green herb for food.&34; And it was done.
【译】和所有的野兽和天空的飞鸟和每一件事,爬在地上,还活着,我将青草赐给它们作食物 。”了 。
【单词】beast 名词 [bi?st] n. 兽;畜牲
【单词】alive 副词 [?&39;la?v] adj. 活着的;有活力的;注意到的;热闹的
【单词】herb 名词 [h??b] n. 药草;香草
【-】
And when God saw everything that he had made, he saw that it was very good.
【译】上帝看见他所造的一切,就看出那是很好的 。
And there was an evening and a morning, making the sixth day.
【译】有一个晚上,一个早晨,是第六天 。
【单词】sixth 形容词 [s?ksθ] n. 六分之一;六度音 num. 第六
And the heavens and the earth were finished and all that there was in them.
【译】天、地、和其中所有的、都已完了 。
【单词】finished 原型:finish 动词过去式 [&39;f?n??] v. 完成;结束;最后加工;用完
And on the seventh day when God had finished the work which he had done, he rested from all his work.
【译】第七天,上帝做完所作的工作,就休息了 。
【单词】seventh 形容词 [&39;sevnθ] num. 第七;七分之一
【单词】rested 原型:rest 动词过去式 [rest] n. 剩余的部分;休息;支撑物;休止符 v. 休息;(使)倚靠;使(视线)停留在;搁在;依赖;基于;搁置;埋葬
And God blessed the seventh day and made it holy, for in it he rested from all the work which he had done.
- 蓝雪花象征着啥人 蓝雪花象征啥样的人
- 泡脚吃百香果可以美白吗 百香果皮泡脚的功效 百香果的果皮怎么泡脚
- 咖啡粉如何保存 咖啡粉保存的技巧
- 冰箱上的胶带印如何去除 去除冰箱上的胶带印方法
- 喝一杯奶茶会长痘吗 喝一杯奶茶会长胖几斤 一杯奶茶的热量是多少
- 海底捞的捞币是多少钱一个捞币 海底捞捞币有什么用
- 房租要提前一个月交,但是最后一个月想走 房租要提前一个月交是正常的吗
- 纳豆如何保存 保存 纳豆的方法
- 梦见自己去赌博的地方没有堵 梦见自己去赌博场找人什么意思
- 红薯如何保存不烂 保存红薯不烂的方法