用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“捕风捉影”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~
捕风捉影
文章插图
释义:汉语成语,意思是想抓住风和影子,比喻说话或做事用似是而非的迹象做根据 。出自《汉书·郊祀志》 。
韩语翻译参考如下:
1.??? ?? ?? ??? ??
?: ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???.
例子:不能轻信捕风捉影的事情 。
2.??? ?? ?? ???
?: "??? ?? ?? ???"?? ?? ??? ??? ?? ????
例子:你听过”捕风捉影”这句韩国俗语吗?
文章插图
翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见 。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!
【捕风捉影的意思解释 捕风捉影的意思 捕风捉影骗局】本内容为沪江韩语原创,严禁转载 。
- 发财树的叶子打卷如何回事 发财树的叶子打卷的原因
- 空城计的故事 空城计故事讲解
- 龙利鱼和巴沙鱼哪个营养价值更高 龙利鱼和巴沙鱼的区别减脂吃什么鱼 为什么巴沙鱼不是健身食材
- 问红枣泡水的正确方法 关于红枣泡水的正确方法
- 地暖的楼梯间排气正确方法 地暖需要如何排气
- 含冤受屈的意思 含冤受屈成语解释
- 属猪女一见钟情的生肖 属猪女一见钟情的生肖男
- 只缘身在此山中的前一句 只缘身在此山中上一句是啥
- 螃蟹和石榴可以一起吃吗 螃蟹和石榴一起的后果
- 开红酒的方法 具体需要如何做