十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名啥意思 十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名的出处


十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名啥意思 十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名的出处

文章插图
十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名啥意思 十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名的出处 (1)、“十年一觉扬州梦 , 赢得青楼薄幸名”的意思是扬州十年好像做了一个大梦 , 只落得青楼薄情负心的声名 。
(2)、出自唐朝杜牧所作《遣怀》:落魄江南载酒行 , 楚腰肠断掌中轻 。十年一觉扬州梦 , 赢得青楼薄幸名 。
【十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名啥意思 十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名的出处】(3)、白话译文:困顿江湖饮酒作乐放纵而行 , 揽着美人细腰醉看歌舞轻盈 。扬州十年好像做了一个大梦 , 只落得青楼薄情负心的声名 。