和平精英片假名复制,日语片假名和平假名有什么区别?( 二 )


试著沉浸在永远之中
耐えきれない孤独だけが
只有无法忍受的孤独
体を突き刺して
忽地刺进身躯
ALL I NEED'S YOUR LOVE
激しい雨の中で 歌ってよ
在暴雨中 请高唱著
时代の流れに引き裂かれた爱を
在流逝时光中被撕裂的爱
CAN'T YOU STOP THE RAIN
泪に濡れた蔷薇をさかせてよ
让以泪水灌溉的玫瑰盛放
终わらない夜に感じた悲しみを 忘れて
请遗忘在无尽的夜里感到的悲伤
きのうまでの泪を抱きしめて
紧拥著昨日的泪水
真夜中の伤迹に"生まれた意味"问い挂ける
向夜半的伤痕询问"活著的意义"
もう届かない想いを梦に濡らして
用已无法传递的回忆沾湿梦境
ALL I NEED'S YOUR LIGHT
激しい雨の后で 笑ってよ
在暴雨之后 请笑吧
濡れた心が引き裂かれるまえに
在淋湿的心被撕裂之前
CAN'T YOU TELL ME NOW
泪を止めて今 语ってよ
如今已停止流泪 请告诉我吧
饰り続けた孤独の悲しみを
一直装饰著孤独的悲伤
ALL I NEED'S YOU LIGHT WOW
降り注ぐ雨にこの身をまかせても
任凭这倾盆大雨落在身上
I STILL NEED YOUR LIGHT WOW
眠れない夜に伤つけ合ったけど
即使在无眠的夜晚与你彼此伤害
CAN'T YOU TELL ME NOW
泪を止めて今 语ってよ
如今已停止流泪 请告诉我吧
饰り続けた孤独の悲しみを
那一直装饰著孤独的悲伤
ALL I NEED'S YOUR LIGHT
微软的日语输入法打字怎么切换片假名和平假名?

和平精英片假名复制,日语片假名和平假名有什么区别?

文章插图
如果用的复是微软自带制的那个 Microsoft IME ctrl+caps lock(平假名) alt+caps lock(片假名) 另外: alt+shift 切换中文日文输入 在输入过程中 F6 转换为平假名 F7 转换为片假名
汉语和日语的切换是alt+shift
平假名片假名貌似没切换吧--!都是在你打的日语里面显示的 , 所以不可能有切换 。
日语的状态下打英文的切换是ctrl+capslook

请问日语中的片假名和平假名有什么区别
和平精英片假名复制,日语片假名和平假名有什么区别?

文章插图
我是日语专业的学生 , 平假名就是日本本身的语言文字组成部分(和语) , 而片假名是由汉字偏旁转化而来 , 平假名和繁体的日语汉字最为常用 , 片假名一般用于外来语 , 有时候为了表示强调也会把平假名换做片假名来书写 。片假名表示外来语 , 例如英语词汇的computer是电脑的意思 , 日本人就是用片假名表示为コンピューター , 所以我们听日本人所英语很难听 , 就是因为他们用假名来读英语 , 发不出R的音 。如果需要更详细的答案 , 请追问 。
日语片假名和平假名有什么区别?
和平精英片假名复制,日语片假名和平假名有什么区别?

文章插图
日语五十音图的平假名(ひらがな)和片假名(かたかな)都属于日语的表音符号(音节文字) 。平假名是由汉字的草书简化得来的 , 片假名是由汉字的楷书的边旁演变而来的 。
一般来说平假名是用来书写日语的单词、词组及日语里一些固有的词语(包括一般的汉字读音标注) , 片假名用来书写所谓的外来语 。
日语中的汉字虽然是由我们中国传过去的 , 但日本人也根据他们自己的语言特点和实际需要 , 发明了平假名、片假名、还有一些连中国都没有的汉字 。