习语咸鱼翻身是什么意思？咸鱼为什么会翻？ _咸鱼

【习语咸鱼翻身是什么意思？咸鱼为什么会翻？】今天就和大家分享一下咸鱼翻身的知识，讲解一下咸鱼翻身故事的由来。如果你能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注这个网站，现在就开始！
习语咸鱼翻身是什么意思？咸鱼为什么会翻？
含义:在抑郁阶段，一个人突然遇到一些意想不到的机遇，转危为安。
咸鱼翻身由“咸鱼翻身”的粤语发音，因发音变化而变成“身” 。咸鱼是腌制晒干的。以前因为没有低温保存技术，鱼很容易腐烂，所以世界各地的渔民都用这种方法保存鱼。一条死了的，经过处理的鱼复活了，指的是转折点的出现，好机会的到来。这是一个比喻。
发音:xiányúfānshēn
引用:经济参考报:据国内报道，目前SAIC已派相关人员前往烟台车身厂准备接收，国产兰龙轿车将全面投入市场，山东大宇项目即将“咸鱼翻身” 。
扩展数据
相似词:
1.【起死回生】比喻起死回生。
来源:松石道源《景德登川卷二十三唐·周大成山僧》:“问:‘枯树春来如何？“老师说，‘世界罕见。’"
坏的局面过去了，好的局面就来了。不:是迷路的意思。t:意思是光滑。“武”和“太”是《周易》中的两个卦。
来源:赵汉冶《吴越春秋勾践入真言》:“时间来不及；如果不是，那就是泰国。”
咸鱼翻身是什么意思？
咸鱼是什么意思？
咸鱼指的是没有理想，一无是处的人。
咸鱼就是咸鱼和干鱼。以前因为没有低温保存技术，鱼很容易腐烂，所以世界各地的渔民都用这种方法保存鱼。在中国古代，咸鱼被称为“鲍鱼”，有一个习语“鲍鱼之乡”(这里的“鲍鱼”不是现在被视为珍贵海鲜的鲍鱼) 。

文章插图
在粤语中，“咸鱼”也是死亡的意思。
“如果你没有梦想，那就和咸鱼没什么区别”的意思是，如果你没有梦想，那就和那些用盐腌制的死鱼没什么区别，只是不会发臭腐烂。不过按照香港的语言习惯，咸鱼的比喻多少有点贬义，所以这句话有点，略带讽刺。
咸鱼翻身是什么意思？
咸鱼翻身，来源于粤语虚词“咸鱼起死回生”(这里指的是“死”的现象，但因为“死”听起来不吉利，所以用咸鱼代替，避免直接说出来，很尴尬。)，因为发音问题，一般写“转”或者“范” 。还有就是辞退(埋包袱) 。
咸鱼起死回生【饭上火腿】的粤语发音与原著人物(shēng)和(shēn)不同，但为了迎合内地的需要，港片都换成咸鱼翻身。
现在指的是:一个人在抑郁阶段，突然遇到一些意想不到的机会，出现转机或好转，比喻翻身。咸鱼一般用来形容人的时候，带有贬义和讽刺的意味。
咸鱼本来是不能“翻身”的，但是说咸鱼翻身就是起死回生，意思是情况在短时间内由坏变好。
咸鱼翻身的典故:
以前穷人穷到没多少菜招待客人，只能吃个咸鱼。客人到了，把面糊递过来，给客人煎。而且客人也知道规矩:只吃面糊，不吃咸鱼，因为下一次客人来，要炸面糊才能继续招待客人，所以一年要吃一次咸鱼。没办法。)
但是总有一些客人不守规矩或者不懂规矩，要吃一点。或者主人要给客人让路，客人觉得不好意思，总想吃一点，所以咸鱼越来越少。咸鱼吃到一半的时候，一定要翻面。
这也预示着咸鱼已经吃了一半，差不多吃完了，吃完了再买一条咸鱼会更难。
所以“咸鱼翻身”意味着生活会更加艰难，而不是重大转机。
后来借用成语的表面意思，用“咸鱼翻身”来形容一个人在困境中突然翻身。