soga在日语中是“原来如此”的意思 soga是是什么意思 _原来如此

最佳答案soga在日语中是“原来如此”的意思，多见于日本的动漫中。Soga在英文中和“I see”或者“Yeah”比较类似；而在中文里面。则和“是嘛”、“原来如此”意思相差无几。一般常用于肯定句中，表示对某个人或者某件事很赞同，通常情况下，多是男生使用，而女生则很少说。【soga在日语中是“原来如此”的意思 soga是是什么意思】

文章插图
soga在日语中是“原来如此”的意味，常见于日本的动漫中。
Soga在英文中合“I see”或是“Yeah”较为相近；但在中文里边。则和“是嘛”、“原来如此”含意相差无异。一般主要用于肯定句中，表达了对某些人或是某事很赞成，一般来说，大多是男孩子应用，而女生则非常少说。
此外，和这意思同样的还有一些。比如“soudesuka”就会有二种含意，假如是用于了解，在一般疑问句之中，乃是“是这样的吗？”的意味，但在肯定句之中，乃是“都是这样”的意味，在口吻上就会有耐人寻味的区别；而“soudesune”则带有一种个人情感在房间里，如同“就是这样啊”，有一种感慨的感觉了。