译林词典在线电脑词典下载不了中国翻译词典pdf( 五 ) _数码科技

94、《文史通义校注》，（清）章学诚著，叶瑛校注，中华书局。
比较文学与世界文学部分（计45种）
对应课程：外国文学A1-3
比较文学概论A
一级书目：
1、荷马：《奥德赛》王焕生译，人民文学出版社1997；杨宪益译，上海译文出版社1979
2、索福克勒斯：《俄狄浦斯王》罗念生译，《罗念生全集》（第二卷），上海人民出版社2004
3、《圣经》（和合本）、《创世纪》、《约翰福音》
4、维吉尔：《埃涅阿斯纪》杨周翰译，人民文学出版社1984
5、但丁：《神曲》田德望译，人民文学出版社2002
6、塞万提斯：《堂吉诃德》杨绛译，人民文学出版社1987
7、莎士比亚：《亨利四世》朱生豪译，湖北教育出版社2002
《哈姆雷特》朱生豪译，人民文学出版社1994
8、歌德：《浮士德》，董问樵译，复旦大学1983（2000）
9、拜伦：《唐璜》查良铮译，人民文学出版社，1980
10、雨果：《巴黎圣母院》，陈敬容译，人民文学出版社1992年
11、狄更斯：《双城记》，罗稷南译，上海译文出版社1983年
12、波德莱尔：《恶之花》，郭宏安译，广西师范大学出版社，2002
13、列夫·托尔斯泰：《安娜·卡列尼娜》，草婴译，上海译文出版社1992年
14、陀思妥耶夫斯基：《罪与罚》，岳麟译，上海译文出版社1995年
15、T．S．艾略特：《荒原》，赵萝蕤译，中国工人出版社1995年版
16、康拉德《黑暗之心》，智量等译，上海译文出版社1985年版
17、普鲁斯特：《追忆似水年华》，李恒基、徐继曾等译，译林出版社2001年版
18、沃吉妮亚·伍尔夫：《到灯塔去》,瞿世镜译，上海译文出版社，2000
19、贝克特：《等待戈多》，余中先译，湖南文艺出版社2006年版
20、卡夫卡：《变形记》，李文俊译，漓江出版社2003年版
21、海明威：《永别了，武器》，林疑今译，上海译文出版社2006年版
22、加西亚·马尔克斯：《百年孤独》，黄锦炎等译，上海译文出版社1989年版
23、福克纳《喧哗与骚动》，李文俊译，上海译文出版社2004年版
24、布吕奈尔等著：《什么是比较文学》，葛雷等译，北京大学出版社1989年
25、叶维廉：《寻求跨中西文化的共同规律》，北京大学出版社1987年。
26、爱德华·萨义德著：《东方学》，王宇根译，三联书店1999年。
27、孟华主编：《比较文学形象学》，北大出版社2001年。
28、范存忠著：《中国文化在启蒙时期的英国》，上海外语教育出版社1991年。
29、贾植芳、陈思和主编：《中外文学关系资料汇编》，广西师大出版社，2007 。
30、李达三、罗钢主编：《中外比较文学的里程碑》，人民文学出版社1997年
二级书目
31、阿里斯托芬：《蛙》罗念生译，《罗念生全集》（第四卷），上海人民出版社2004
32、拉伯雷：《巨人传》鲍文蔚译，人民文学出版社1998
33、弥尔顿：《失乐园》朱维之译，上海译文出版社1984
34、卢梭：《新爱洛伊丝》，郑克鲁译，上海译文出版社1997年
35、普希金：《普希金抒情诗选集》上下，查良铮译，江苏人民出版社1983年
36、司汤达：《红与黑》，郝运译，上海译文出版社1992年
37、夏洛蒂·勃朗特：《简爱》，祝庆英译，上海译文出版社1992年
38、艾米莉·勃朗特：《呼啸山庄》，方平译，上海译文出版社1995年
39、列夫·托尔斯泰：《复活》，草婴译，上海译文出版社1992年
40、马克·吐温：《赫克尔贝里·芬历险记》，许汝祉译，译林出版社1998年
41、肖洛霍夫：《静静的顿河》，金人译，人民文学出版社1956年版
42、易卜生《玩偶之家》潘家洵译人民文学出版社1978年
43巴尔扎克《高老头》傅雷译人民文学出版社1986年
44 哈代《德伯家的苔丝》张谷若译人民文学出版社1980年
45、周发祥、李岫主编：《中外文学交流史》，湖南教育出版社1999年
文艺学部分（计32种）
对应课程：文学概论
西方文论1-2
文艺心理学
一级书目
1、童庆炳：《文学理论教程》，高等教育出版社2005年版。
2、[美]韦勒克、沃伦：《文学理论》，三联书店1984年版。
3、[美]刘若愚：《中国的文学理论》，四川人民出版社1987年版。
4、[美]宇文所安：《中国文论英译与评论》，上海社会科学院出版社2003年版。
5、朱光潜：《西方美学史》，人民文学出版社2004年版。

译林词典在线电脑词典下载不了 中国翻译词典pdf( 五 )

译林词典在线电脑词典下载不了中国翻译词典pdf( 五 )