峒怎么读_翃怎么读( 二 ) _教育知识

何时舞干羽？尽使有苗降。
――王冕（元代）《漫兴·其十》
这首诗中〝龙〞属冬韵，窗、江、降等三字均属江韵，无论《平水韵》还是《中华新韵》冬韵与江韵都不通用，问题到底出现在哪里了呢？
南宋初期上古韵书――《韵补》中称〝二冬古通东、四江古通阳或转入东〞。〝龙〞属冬韵，冬韵在上古韵与【东韵】相通。窗、江、降均属江韵，江韵中的某些字在【上古韵中】转入了东韵。如〝窗〞属东韵音怱，〝江属〞东韵音公，〝降〞属东韵音硿。看来这首诗的用韵属上古音韵残留，〝东韵〞是韵脚畅通的关键纽带。
画檐簪柳碧如城【庚韵】。一帘风雨里，近清明【庚韵】。吹箫门巷冷无声【庚韵】。梨花月，今夜负中庭【青韵】。
远岫敛修颦【真韵】。春愁吟入谱，付莺莺【庚韵】。红尘没马翠埋轮【真韵】。西泠曲，欢梦絮飘零【青韵】。
――李莱老《小重山》
瑶妃鸾影逗仙云『文韵』。玉成痕『元韵』。麝成尘『真韵』。露冷鲛房，清泪霰珠零『青韵』。步绕罗浮归路远，楚江晚，赋宫斜，招断魂『元韵』。
酒醒。梦醒。惹新恨【仄】。褪素妆，愁涴粉【仄】。翠禽夜冷。舞香恼、何逊多情『庚韵』。委佩残钿，空想坠楼人『真韵』。欲挽湘裙无处觅，倩谁为，寄江南，万里春『真韵』。
――周密《江城梅花引》
这两首词很容易被人误认为是【en和eng通韵】，即所有前后鼻音韵部通韵。周密《江城梅花引》中的〝恨〞和〝粉〞，在词韵中属于与真韵同在【第六部】的仄韵，这种现象称为『叶韵』。由于上古韵中【真韵】与【庚青蒸韵】通用，词韵中真文元等韵部同用，偶尔会在词作中看到真文元等韵部与庚青蒸等韵部同用的现象。
唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后，楚奏吴歌扇里新。
秦嶂雁，越溪砧。西风北客两飘零。尊前忽听当时曲，侧帽停杯泪满襟。
――朱敦儒《鹧鸪天》
这首词中〝声〞属【庚韵】；〝人〞和〝新〞属【真韵】；零属【青韵】；〝砧〞和〝襟〞属【侵韵】。为什么会出现在这种情况呢？
原来【真韵】是这些韵部通用的纽带，【庚韵】、【青韵】和【侵韵】在上古韵中均与【真韵】通用。如果这首词中没有【真韵】中的字，【庚青韵】与【侵韵】是绝对不可能通用的，因为即便追溯到上古也找不到通用的先例。
三上北高峰，杭州一望空。
飞凤亭边树，桃花岭上风。
热来寻扇子，冷去对美人。
一片飘飘下，欢迎有晓莺。
――***《五律看山》
〝人〞字依然还是〝上古〞音韵遗留问题，即真韵与庚青韵通用。这首诗作于1955年，此时民国版18韵部的《中华新韵》已颁布，〝峰、风和莺〞属十七庚青韵，〝空〞属十八东钟韵。这首诗属于新旧韵规则共同碰撞的产物，采用了旧韵中的邻韵通用『十七庚青韵与十八东钟韵通用』。
后来14韵部的《中华新韵》将【庚青韵】与【东钟韵】合并为〝十一庚韵〞，此时我们似乎已经看到了合并的趋势。庚青蒸韵与东冬钟韵为什么会合并呢？庚韵中的〝兄〞、〝宏〞和〝翃〞、〝闳〞、〝訇〞和〝嵘〞；青韵中的〝扃〞；蒸韵中的〝弘〞，让我们看到了相通之处。
年年山下【人】，长见骑白龙。
……
清斋将入时【支韵平声】，戴星兼抱松。
石径阴且【寒】，地响知远钟。
……
低碍更俯【身】，渐远昼夜同。
――于鹄《秦越人洞中咏》
这首古风中单数句的尾字〝人〞【真韵】、〝寒〞【寒韵】、〝身〞『真韵』，偶数句均为【东冬韵】中的字。有人据此说en和eng（即所有前后鼻音韵部）等可以通韵，可是请仔细看一下〝人〞、〝寒〞、〝身〞等字并不是出现在偶数句的位置。这首古风中单数句的尾字〝时〞也为平声，我们不能做出『真寒韵』与『东冬韵』通用的结论。
奔腾道路【人】，伛偻田野翁。
……
凝为悠悠【云】，散作习习风。
……
乃知王者【心】，忧乐与众同。
――节选自白居易《贺雨》
楼观开朱【门】，树木连房廊。
中有学仙【人】，少年休谷粮。
――节选自张籍《学仙》
方希佐明【贤】，长揖辞成功。
白日在高【天】，回光烛微躬。
……
因学扬子【云】，献赋甘泉宫。
……
闲作东武【吟】，曲尽情未终。