马来语日常用语100句岚语是什么语言( 二 ) _生活百科

话题播放量1.3亿次的“纠正语言”高手
“矫正语言”的出现和流行，其实是“无意干预”的结果。
矫正会时不时分享一些农村生活的日常视频，比如做饭、吃饭、广播，或者逛逛“街天” 。尤其是她的《街头天空》视频，总有一个类似的过程:
先从床上坐起来，跟大家打招呼，“大家好，我现在起床了，大家看看几点了。”给大家看看你手机的屏幕和时间。有时候用洗衣液洗头，洗完之后再转头剧烈摇晃。

洗漱完毕后，娇娇开始挑选参观“街道天空”的衣服。她会先看中一套，结果出门又是一套。虽然对观众来说有点混乱，但是几遍之后纠正视频也是个坎。

然后出门会先夸“天空很绿” 。逛完市场就吃米粉，买点柠檬红薯，吃个火腿肠，喝杯草莓奶茶，然后回家。
有网友准确地把她的一天总结为“起床、洗漱、蓝天、白云、柠檬土豆、火腿、米粉、回家” 。
在这些视频中，很多网友也对正确的说话方式印象深刻。每一句话后面都会有一个“啊”字，比如“该买的都买了”“我现在就去买”“我准备好了” 。
因为方言口音，她的很多话有时候需要观众听两遍才能听懂。比如，土豆读作“抖玉”，萝卜读作“老卜”，螃蟹读作“侧子”，杨志花蜜变成“颜值花蜜” 。最夸张的是，薯条被很多人发音为“屎棍” 。
随着剪辑软件自动识别字幕，出现了“嘴和字幕各说各话”的神奇一幕，化为有趣的对比，逐渐发展成为一种新的互联网语言现象——“语言纠错” 。
图片来自微博@ No 空伤心
这种个人购物行为，加上神奇的洗脑说话方式，吸引了众多围观者。
截至目前，努力中的#修正话题已被播放近2亿次，而作为5月底出现的新话题，单词和单词中的#修正和#修正话题已被播放5000万次。用她的修正词修正，正在成为网络上的新话题，被称为“修正文化” 。

地球文化=交通密码？
在语言矫正热之后，许多研究国语和兰语的博主开始“转专业”，致力于语言矫正的研究和“教学” 。
其中一位名叫“Sunny”的创作者被网友评为“修正大弟子” 。他从5月23日开始模仿并纠正“街头天空”的视频。因为他生动的表演，无数网友围观“你怎么能学到这么多？”
“Sunny”做了一个模仿矫正的视频集合，取名“矫正剧”，现在已经更新了14个视频，累计播放量4061.6万。
除了模仿和参观博览会，他还做了一个“矫正语言教学”的视频，一个字一个字地教大家如何正确念出“矫正语言”的发音。连纠正自己都在视频下留言“赶紧学着点，纠正门。”

虽然有很多视频被播放，被改错语言点赞，但Tik Tok的“阳光”粉丝数最近一个月只增加了4.56万，粉丝转化率不高。大多数人只是看热闹。

而且在郭语、兰语等各种“语言”相继流行起来后，抄袭、语言教学等内容形式也层出不穷。那些没有跟上最后一波流行“语言”的人会尽力赶上新时尚，赶下一班车。
但与郭语、兰语相比，语言校正不够精细，缺少许多刻意的夸张。
是一种不标准的普通话夹杂着云南方言，在分享日常生活中，结合她的个人风格和视频表现，经过纠正和说出来，才能吸引人的“魔力” 。

但网友热衷于纠正语言，多数人跟风，并没有多少人刻意嘲笑口音。在更正的日常直播中，很多陪伴她很久的“更正弟子”都争相夸赞她的可爱，并表示要和她一起去云南玩，一起吃“抖玉”和“颜值甘露” 。
像娇娇这样的乡村创作者在Tik Tok的阿奥特莱斯并不少见，而娇娇并不是最受欢迎或最“土气”的。

马来语日常用语100句 岚语是什么语言( 二 )

马来语日常用语100句岚语是什么语言( 二 )