梦见沙发被搬走,做梦梦到一只兔子( 四 )


后面我打电话给我妈妈讲,我妈当时一听去乡下给我找了个仙人婆给我算了一哈,那个人说我房间不干净有个老婆婆一直在 。说我妈妈火气很旺所以每次我给她打完电话后一段时间都没事,我妈叫我从家里面撒米一路撒到大门口然后去给它烧香烧纸我照做了 。回来差不多晚上10.11点左右打开门很多虫我就一直踩一路踩到厨房,厨房里密密麻麻的虫当时看到脚软了走不动,去客厅疯狂给朋友打电话叫她们快来,她们过来把我接走后当晚就住的酒店,第二天就回老家了,在老家呆了一个星期左右回来没地方住硬着头皮还是住了一段时间,房东就打电话过来开始说的他家亲戚要卖房子但是不在家过来看看我这个房间格局是一样的,我答应了前后有几个人来看,有人看中了,房东就给我打电话说房子卖了叫我搬起走,可以这样说房东是背着我把房子卖了的,房东违约了,就很爽快的退了我违约金我就搬走了
麻烦谢谢再帮我用英文翻译

梦见沙发被搬走,做梦梦到一只兔子

文章插图
1.我后天就要搬走了,她说帮我拍下这些照片给她留念,虽然我们住在一起的时间很短,但是还是有点不舍的,因为又要回到一个人住的时候了 。
I shall be moving away the day after tomorrow. She said that she has taken these pictures for her memeories. Although we have only lived together for a very short time, I still feel a kind of hard to let go because I'll go back to live on my own again.
2.我的要求很简单,我只想要多一点问候,多一点沟通和多一点在乎,你可以做到吗?
My request is very simple. I only need a bit more time, a bit more communication and a bit more care. Can you do that?
3.在感情的世界里,我不知道为什么总是充当脆弱的角色 。
In the world of emotion, I realize that everything is merely acting as the role of weakness.
4.我想活得简单点,不要有太多烦恼和悲伤 。可是这一点都不简单 。
I want to live more simple, I don't want any worries and sadness but this is already not simple at all.
5.别装了,你真以为我有那么笨吗?你以为你换个用户名,换个头像我就不知道是你啊?
Stop pretending will you? Do you think that I am really that stupid? You think that change your user name and a new head picture and I would not know you?
6.昨晚我和室友在沙发上看电视,然后她很突然的站起来大叫了我的名字,我说怎么了,她一脸严肃的说:现在时间:2:22,接着她问我饿了吗,我说有点,然后她说那我们去吃pizza吧(那时候是晚上12:20),说完之后她又躺下去了,我过了很久才意识到她在说梦话 。。哈哈 。
I sat on the couch watching TV with my room-mate last night. Suddenly, she stood up and was shouting out my name loudly. I said: "What is the matter?" She said to me looking kind of serious: "Now the time is 2:22" Then she asked whether I was hungry. Then she said that we could go and have some pizza. (It was 12:20 at that moment) After that, she laid down and went to sleep. I only realized a while later that she was sleep-talking! Ha ha ha...
7.我不知道我的手为什么出现了这个伤口 。
I have no ideas why my hand has got this wound?
8.我昨晚梦到去理发,但那个发型师嫉妒我的头发那么长,居然把我的头发都剃光了,我是哭着醒来的
I dreamed of going to the hairdresser last night. The hair stylist was jealous of my long hair and had shaved my head bare. I woke up crying.
9.室友昨晚又说梦话了,她突然啊了一声,然后接着说“不要把网线插在煤气管道里,会爆炸的!”然后她又继续躺下睡觉了 。(不过相信我,我不是因为她爱说梦话我才搬走的 。)
My room-mate was sleep-talking again last night. She made a sound suddenly and said: "Don't plug the internet line into the gas pipe. it will explode!", then she laid down and went back to sleep again. (But believe me, I am not moving away because she sleep-talks.)