文人异国恋：林徽因与印度文豪泰戈尔的一段情( 二 ) _泰戈尔

戏由张彭春导演，梁思成绘制布景，林徽因饰演了女主角齐特拉。担任其他角色的无一不是名流：张歆海饰演王子阿俊那，徐志摩饰演爱神玛达那，林长民饰演春神伐森塔。连跑龙套的也非寻常之辈，袁昌英演村女，丁西林和蒋方震演村民。还是王赓太太的陆小曼也在台下忙活，泰戈尔抵京则是王赓率领警卫到车站开道。公演时发售演出说明书的女士也正是王太太陆小曼。她持大叠说明书站礼堂入口处，递上一份，就收回一元大洋。来了个吝啬观众，甩下说明书径直而入，陆小曼气得跟着抛掉手上的说明书扭身不干，惹得众人忙又回过头来围着她好话哄劝。
幕布拉开了，新式布景叫观众眼睛发亮。丛林上空悬一弯晶莹新月，月下齐特拉公主的姿态造型曼妙动人。印度朋友称赞林徽因英语台词十分流利，那几天报纸连篇累牍的文章盛赞这场演出。五月十日北平《晨报副刊》说：“林宗孟(按，即林长民)君头发半白还有登台演剧的兴趣和勇气，真算难得。父女合演，空前美谈。第五幕爱神与春神谐谈，林徐的滑稽神态，有独到之处。林女士徽音，态度音吐，并极佳妙。”此景十多年后仍有人记忆犹新，赞叹林徽因一口流利的英语清脆柔媚，真像一个外国好女儿。(赵森《徐志摩演戏的回忆》，载《朔风》杂志一九三九年八期。转见韩石山著《徐志摩传》)
文化界许多名流应邀前来观看演出，包括与新月社见解越来越分歧的鲁迅。鲁迅当天日记记下：“逮夕八时往协和学校礼堂观新月社祝泰戈尔氏六十四岁生日演《契忒罗》剧本二幕，归已夜半也。”梅兰芳也来了，或许梅兰芳是回谢，也是欢送客人，五月十九日梅剧团在开明戏院演出《洛神》招待泰戈尔。林徽因结识这位京剧大师可能就在此时，从此她喜爱上京剧。梅兰芳也很敬重这位才女名媛，传说，有林徽因在场，梅兰芳总不肯落座。
泰戈尔离开中国了，连日来相伴左右的林徽因，为他翻译，为他演出，既聪敏又可人，令诗翁有依依惜别之感。然而他未能助成徐志摩追求林徽因的美事，临行时为她留下了一首小诗：
天空的蔚蓝，
爱上了大地的碧绿，
他们之间的微风叹了声“哎!”
【文人异国恋：林徽因与印度文豪泰戈尔的一段情】