在用辞造语方面 ， 此诗深受《楚辞》特别是其中《远游》篇的影响 。《远游》有云：“惟天地之无穷兮 ， 哀人生之长勤 。往者余弗及兮 ， 来者吾不闻 。”此诗语句即从此化出 ， 然而意境却更苍茫遒劲 。
前两句音节比较急促 ， 传达了诗人生不逢时、抑郁不平之气;后两句各增加了一个虚字(“之”和“而”) ， 多了一个停顿 ， 音节就比较舒徐流畅 ， 表现了他无可奈何、曼声长叹的情景 。全篇前后句法长短不齐 ， 音节抑扬变化 ， 互相配合 ， 增强了艺术感染力 。
同时 ， 诗歌的韵味极强 ， 前两句更是苍劲有力 。
【陈子昂《登幽州台歌》全诗翻译及赏析】
- 苏洵《六国论》原文翻译及赏析
- 谭嗣同《狱中题壁》古诗原文意思赏析
- 《舟夜书所见》作者查慎行，原文、翻译及赏析
- 【夏日杂诗】原文赏析，清代陈文述七言绝句
- 《江城子middo;画楼帘幕卷新晴》卢祖皋原文翻译赏析
- 晚唐诗人雍裕之《柳絮》，缘渠偏似雪，莫近鬓毛生
- 鱼玄机《卖残牡丹》赏析
- 柳永《雨霖铃middo;寒蝉凄切》赏析
- 刘长卿《过贾谊宅》唐诗鉴赏
- 储光羲《钓鱼湾》赏析