莱特纳( 二 )