巴顿将军( 三 )


穿帮镜头时代错误:一辆1948帕卡德汽车停在直升机的前面 。
时代错误:在北非主要战争场景中使用的都是战后坦克 。德军方面使用的是M48 tank (1953) , 美军使用的是M47 (1952) 。很有意思的是 , 后者被命名为“巴顿一号”(Patton 1) 。
发现错误:在巴顿演讲后的一个场景中 , 有个孩子试图把一个死去的士兵的戒指偷走 。当他离开的时候 , 可以看见一些蝎子爬到士兵身上 , 作为反应 , 他手臂/肩膀上的肌肉抽搐了一下 。
巴顿在用双眼望远镜看战场 , 当面对着镜头的时候 , 可以在望远镜的镜头上看到各种灯光/话筒等设备反射的影子 。
时代错误:在指挥部的欧洲地图上 , 可以看到德国地图上已经划分为了东德和西德 。所有的国家疆界的划分都是二战后的 。
事实错误:当陆军上将蒙哥马利被告知 , 巴顿已经占领了西西里的巴勒莫时 , 在他后面的英国国旗挂反了 。
连贯性:一个德国士兵正在写下伤亡人数 , 他用逗号在千位数上作记号 , 就像是英国人的习惯一样 。随后 , 同样还是这个士兵 , 他在千位上使用周期 , 这就像是德国人的习惯 。
发现错误:当地人观看摩洛哥军队阅兵仪式期间 , 在每个镜头中都可以看到有个小男孩一直冲着摄影机作鬼脸和挥手 。
发现错误:第一次战争期间 , 他在视察战场 , 他用的那个双眼望远镜 , 很明显贴有“日本”的标籤 。
获奖记录年份奖项类别接收方结果1971第43届奥斯卡金像奖最佳影片弗兰克·麦卡锡获奖最佳男主角乔治.C.斯科特获奖最佳导演弗兰克林.夏夫纳获奖最佳原创作剧本弗朗西斯.福特.科普拉 , 埃德蒙.诺思获奖最佳艺术指导尤里.麦克利里、安东尼奥.马蒂奥斯、皮皮埃尔获奖最佳音响道格拉斯.威廉斯 , 唐.巴斯曼获奖最佳电影剪辑休.福德获奖最佳摄影Fred J. Koenekamp提名最佳配乐杰瑞·高史密斯提名第28届美国金球奖剧情类最佳男主角乔治·C·斯科特获奖剧情类最佳影片影片提名最佳导演弗兰克林·斯凡那提名获奖记录资料来源幕后製作创作背景《巴顿将军》是美国导演福兰克林·沙夫纳1970年以真人真事为依据的军事传记片 , 根据迪斯拉斯·法拉戈所着的《巴顿:磨难与胜利》和奥马尔·N·布莱德雷所着的《一个士兵的故事》两书内容所创作 。编剧是当时年仅30岁的弗朗西斯·科波拉 , 他因本片获得了奥斯卡最佳原创剧本奖 , 并由此走向了更大的成功 。导演福兰克林·沙夫纳在二战期间曾以海军中队长的身份参加了巴顿指挥的西西里岛登入战 , 这种特殊经历使他在影片处理上显得游刃有余 。

巴顿将军

文章插图
人物与情节基本上忠实于历史 。巴顿在第二次世界大战期间毁誉参半的经历 , 包括殴打士兵、发表不慎重的政治言论等都得到了如实的反映 。它把巴顿将军塑造成一个既高大雄伟、又具体实在的艺术形象 , 不仅有血有肉 , 而且有“污点”;不仅功勋垂世 , 而且“劣迹”昭彰 。虽然用意是“军方宣传片” , 不过这部战争片要从归类来说却还是属于传记体 , 以二战为背景 , 传神地描绘出了美国历史上着名乔治·巴顿将军在二战期间的经历 。影片有意把巴顿描绘成“一个与时代格格不入悲剧式的英雄” 。拍摄过程製片人弗兰克·麦卡锡是一名退役陆军準将 , 曾经在二次世界大战中效命于乔治C.马歇尔将军 。为了拍摄关于巴顿的电影 , 他準备了20年 。开场演说的大部分台词真的是引用自乔治·巴顿 。但这些话不是他在一次演说中的 , 而是他多次讲话的一个综合版本 。乔治·斯科特感觉自己没有全部把握住角色巴顿的性格 。他对富兰克林·斯查法尼深表歉意 , 因为自己没能完全意识到这个人物的複杂性 。