苏军之歌( 二 ) _生活百科

Припев:副歌：Несокрушимая и легендарная,你从不可战胜，亦可谓之传奇。В боях познавшая радость побед.在战火中体味胜利的欣喜。Тебе, любимая, родная армия,我们可爱的人民的军队，Шлет наша Родина песню-привет,祖国向你传来问候的歌声，Тебе шлет Родина песню-привет!我们的祖国为你歌唱！Родилась ты под знаменем алым你诞生在鲜红的旗帜下В восемнадцатом грозном году.在残酷严峻的一九一八。Всех врагов ты всегда побеждала,你总是能战胜一切敌人，Победила фашистов орду.哪怕是兇悍的法西斯匪帮。（副歌）Нашей Партии гордое знамя（现行版本：Нашей Родины гордое знамя）我们军队的力量无尽无穷，Нас на подвиг ведёт за собой!党旗领我们走向光荣。Словно солнце сияет над нами,如太阳照耀在我们上方，Над великой Советской страной.（现行版本：над Великой Русской землей.）伟大苏维埃国土之上。（现行版本：伟大俄罗斯土地之上） （副歌）（现行版本不唱第四段歌词）Процветай же, родная держава,强大的祖国繁荣兴旺，И победная песня, звени!胜利的歌声无比响亮！В дни боев умножали мы славу,战斗中我们光荣不断增长，Приумножим и в мирные дни!和平岁月也越发荣光！（副歌）